Konstruktion: Besitz_abstrakt:NP.dat_POSS_NP

Konstruktionseintrag

Annotationsreport & Daten Relationen
Annotationsreport & Daten Relationen
Simon Kasper
Saskia Lindemann
Kardelen Babal
Simon Kasper
Saskia Lindemann
Kardelen Babal

Jakob lebt sein Leben. Gott spielt ne Nebenrolle.. der muss halt mitspielen bei allem , was der Jakob so treibt ..
{
KE:Possessordem Jakob
seineKE-lex:sein
KE:PossessumBetrügereien
}
sind ja manchmal ziemlich aberwitzig .. Dann ist irgendwann dieser Kampf mit Gott (oder einem Engel).

Kurzname der Konstruktion:

Besitz:NP.dat_POSS_NP-1

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Possessiv:NP-dat_POSS_NP

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

DativPossessivPossessivum

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Struktur/Form der Konstruktion:

NP-dat_POSS_NP

Bei der Konstruktion Besitz_abstrakt:NP.dat_POSS_NP handelt es sich um eine komplexe NP, die abstrakten Besitz ausdrückt, d.h. dass der KE:PossessorPossessor eine Eigenschaft hat oder sich in einem Zustand befindet. Die abhängige NP-dat drückt als Teil des Attributs den KE:PossessorPossessor aus, die andere, die Kopf-NP, das KE:PossessumPossessum.

Weiterführende Informationen

Der Kasus der KE:PossessorPossessor-NP variiert in den Varietäten des Deutschen je nach Kasussystem. Er trägt immer den Kasus der auf der Kasushierarchie am niedrigsten rangierenden produktiven Kasuskategorie einer gegebenen Varietät (Nominativ > Akkusative > Dativ > Genitiv). Der Grammatikalisierungsgrad von POSS variiert in den Varietäten des Deutschen hinsichtlich seiner Merkmalhaltigkeit, von vollgültigem Possessivadjektiv bis zum bedeutungsleeren Relator, der nur noch die Possessivbeziehung im weitesten Sinne anzeigt. Der Grammatikalisierungsgrad der Konstruktion als Ganze variiert ebenfalls im deutschen Diasystem. Dazu gehört die Frage, welches Element für die Definitheit des KE:PossessumPossessums sorgt, Poss (als Possessivartikel) oder NPdat+Poss zusammengenommen. Die Besitzbedeutung kommt durch den nominalen Ausdruck der Eigenschaft oder des Zustands des KE:PossessorPossessors zustande, wodurch es die symbolische Prägnanz eines KE:PossessumPossessums erhält.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

PhraseNP
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.33 unidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

ihr

Das KE-lex wird durch das Possessivpronomen ihrKE-lex:ihr bzw. seinKE-lex:sein realisiert und befindet sich zwischen den beiden internen Kern-KE. Das KE-lex weist das KE:PossessumPossessum als Eigenschaft oder Zustand des KE:PossessorPossessors aus.

Beispiel:

Wenn frau allein zu Haus ist, freut sie sich manchmal über Besuch oder Abwechslung * grins * Da guck sich einer mal
{
KE:Possessorder Clara
ihreKE-lex:ihr
KE:PossessumKommentare
}
an !!!! GENAU!
sein

Beispiel:

Auf der Suche nach einem neuen Regal fürs Kinderzimmer bin ich gerade über kinder räume ,
{
KE:Possessordem chef
seinKE-lex:sein
KE:Possessumblog
}
gestolpert , das Weblog der Düsseldorf Firma kinder räume , die wunderbare Kinderzimmer-Einrichtungen anbietet , die mir allerdings die entscheidenden paar Tausend Euro zu teuer sind , zumal seit einigen Monaten Wand- und Schrankmalereien beim Nachwuchs hoch im Kurs sind . Aber das Blog ist lesenwert und zeigt vor allem, mit wieviel Hingabe und Spass der Chef von kinder räume seine Firma betreibt.

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Possessor

Bei dem KE:PossessorPossessor handelt es sich um eine Nominalphrase, die dem KE-lexKE-lex:ihr stets vorausgeht.

Beispiel:

Beispielsweise wurden ihm aus Kalifornien die exakten Koordinaten des Brotkastens in der Küche des Hauses mitgeteilt. «
{
KE:PossessorDem Arnie
seinKE-lex:sein
KE:PossessumWunsch
}
war , die Küche so nachzustellen , wie sie damals war.» Auch ein Metallofen, in dem die Mutter seinen geliebten Apfelstrudel zubereitete, wurde wieder ins richtige Eck gerückt.
Possessum

Das KE:PossessumPossessum wird ebenfalls als Nominalphrase realisiert und folgt auf das KE-lex. Es markiert eine Eigenschaft bzw. einen Zustand des KE:PossessorPossessors.

Beispiel:

Gelungene Premiere feierte im Theaterstadl Groß Sierning das neue Stück der Theatergruppe Haunoldstein "
{
KE:PossessorDem Sepp
seinKE-lex:sein
KE:Possessumschlecht's Gwissen
}
" . Die Spieler gaben alles, um das Publikum in ihren Bann zu ziehen und wurden mit tosendem Applaus der vielen Zuschauer belohnt.
Kern-KE-Sets
PossessorPossessum

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch