Konstruktion: Besitz_abstrakt:NP_von_NP
Kurzname der Konstruktion:
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Possessiv:NP_von_NP
Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Struktur/Form der Konstruktion:
NP_von_NP
Bei der Konstruktion Besitz_abstrakt:NP_von_NP handelt es sich um eine komplexe NP, die abstrakten Besitz ausdrückt, d.h. dass der KE:PossessorPossessor eine Eigenschaft hat oder sich in einem Zustand befindet. Die abhängige, postnominale von-PP drückt als Attribut den KE:PossessorPossessor aus, die andere, die Kopf-NP, das KE:PossessumPossessum.
Weiterführende Informationen
Die Besitzbedeutung kommt durch den nominalen Ausdruck der Eigenschaft oder des Zustands des KE:PossessorPossessors zustande, wodurch es die symbolische Prägnanz eines KE:PossessumPossessums erhält.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| PhraseNP |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.67 | unidiomatisch | ja (formseitig + semantisch/pragmatisch) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| von |
Das KE-lex wird durch die Präposition vonKE-lex:von realisiert und befindet sich stets zwischen den beiden internen Kern-KE. Es weist das KE:PossessumPossessum als Eigenschaft bzw. Zustand des KE:PossessorPossessors aus. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Der Ständerat will die leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (LSVA) so tief wie möglich halten.
Gegen { hat er gestern das Minimum auf 0,6 und das Maximum auf 2,5 Rappen pro Tonnenkilometer gesenkt .
Umweltorganisationen kritisierten diesen Entscheid.
KE:Possessumden Willen vonKE-lex:von KE:PossessorBundesrat und Kommissionsmehrheit |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Possessum | |
Das KE:PossessumPossessum wird durch eine Nominalphrase realisiert und geht dem KE-lexKE-lex:von voraus. Es markiert eine Eigenschaft oder einen bestimmten Zustand des KE:PossessorPossessors. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Jugendliche Anliegen würden in der Politik nach wie vor eher stiefmütterlich aufgenommen, stellt Marc Haltiner fest.
Zwei Gründe vermutet das Vorstandsmitglied : einerseits { vor «jugendlicher Radikalität» .
Zum anderen könnten die Jugendlichen selbst ihre Interessen nicht wirkungsvoll artikulieren und an die richtige Stelle einbringen können. «Wir wollen diese zu Gehör bringen.»
KE:Possessumeine gewisse Angst vonKE-lex:von KE:PossessorPolitikern | |
| Possessor | |
Der KE:PossessorPossessor wird ebenfalls durch eine Nominalphrase wiedergegeben und folgt auf das KE-lex vonKE-lex:von. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel:
Per Flugzeug nach Amerika und ab ins Abenteuer «Fun-Park» , das war schon immer { .
Und so machten sich die beiden auf die Reise. Kaum angekommen wurden sie schon von den tanzenden Muki-Clowns begrüsst. Die kleinen Mädchen zeigten anschliessend was Speedy-Mäuse so alles drauf haben. Vater und Sohn liessen ihrer Neugier weiter freien Lauf und besuchten die verschiedenen Theater.
KE:Possessumder Traum vonKE-lex:von KE:PossessorVater und Sohn | |
| Kern-KE-Sets | |
|---|---|
PossessumPossessor | |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch