Konstruktion: Soziale_Beziehung_biologisch:NP.dat_POSS_NP
Kurzname der Konstruktion:
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Possessiv:NP-dat_POSS_NP
Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Struktur/Form der Konstruktion:
NP-dat_POSS_NP
Bei der Soziale_Beziehung_biologisch:NP.dat_POSS_NP-Konstruktion handelt es sich um eine komplexe NP, die eine biologisch basierte soziale Beziehung ausdrückt, d.h. eine Verwandtschaftsbeziehung im biologischen Sinne. Die abhängige KE:ReferenzNP-dat steht für das Bezugsobjekt einer biologischen Verwandtschaftsbeziehung, die KE:VerwandterKopf-NP für das Objekt, dessen Verwandtschaftsbeziehung relativ zum Bezugsobjekt bestimmt wird. Die Kopf-NP ist immer ein Ausdruck, der eine Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet.
Weiterführende Informationen
Der Kasus der KE:ReferenzPossessor-NP variiert in den Varietäten des Deutschen je nach Kasussystem. Er trägt immer den Kasus der auf der Kasushierarchie am niedrigsten rangierenden produktiven Kasuskategorie einer gegebenen Varietät (Nominativ > Akkusative > Dativ > Genitiv). Der Grammatikalisierungsgrad von POSS variiert in den Varietäten des Deutschen hinsichtlich seiner Merkmalhaltigkeit, von vollgültigem Possessivadjektiv bis zum bedeutungsleeren Relator, der nur noch die Possessivbeziehung im weitesten Sinne anzeigt. Der Grammatikalisierungsgrad der Konstruktion als Ganze variiert ebenfalls im deutschen Diasystem. Dazu gehört die Frage, welches Element für die Definitheit des KE:VerwandterPossessums sorgt, Poss (als Possessivartikel) oder NPdat+Poss zusammengenommen.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| PhraseNP |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.33 | unidiomatisch | ja (formseitig + semantisch/pragmatisch) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| ihr |
Das KE-lex wird durch das Possessivpronomen ihrKE-lex:ihr bzw. seinKE-lex:sein realisiert und befindet sich zwischen den beiden internen Kern-KE. Das KE-lex macht deutlich, dass eine (verwandtschaftliche) Beziehung zwischen KE:ReferenzReferenz und KE:VerwandterVerwandter besteht. Beispiel: Kaum sie das Wort geredet wohl, Der Bräutigam nahm das Pistol, Es thät ihn so verdrießen, Daß er die Braut vor dem Altar, Da alles Volk zugegen war, Thäte darnieder schießen.
Drauf war { da , Als er die Schwester erschossen sah , Zog aus der Scheide sein Messer , Stach mit großem Schmerz Dem Bräutigam auch durch das Herz , Da lagen alle beyde .
Da ward ein großes Mordgeschrey, Das Volk lief eilend alles herbey, Es waren zwey Partheyen.
KE:Referenzder Braut ihrKE-lex:ihr KE:VerwandterBruder |
| sein |
Beispiel: Ich weiß nicht, was mit mir los ist, ich treff immer nur welche, die nichts weiter wollen, als ans Knie gefaßt werden und alles diese Dinger.
Wat hatte denn { wieder ?
Robert versetzte dem Daunensack einen Hieb und noch einen, und dann erzählte er.
KE:Referenzdem Pastor seineKE-lex:sein KE:VerwandterTochter |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Referenz | |
Die KE:ReferenzReferenz wird durch eine Nominalphrase wiedergegeben und geht dem KE-lexKE-lex:ihr voraus. Sie steht für das Bezugsobjekt einer biologischen Verwandtschaftsbeziehung. Beispiel: Tot?!
{ .. ist tot?«
- »Ja, wir dachten, das weißt du?
KE:Referenzdem Deodat seinKE-lex:sein KE:VerwandterVater | |
| Verwandter | |
Der KE:VerwandterVerwandte wird durch eine Nominalphrase realisiert und folgt auf das KE-lexKE-lex:ihr. Der KE:VerwandterVerwandte steht für das Objekt, dessen Verwandtschaftsbeziehung relativ zum Bezugsobjekt bestimmt wird. Die Kopf-NP ist immer ein Ausdruck, der eine Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet. Beispiel: Es gibt viel närrisches Getier in der Neuen Welt, warum sollte nicht auch solch ein Fisch umherschwimmen, dem sein Kopf wie eine Haube geformt ist? »
«Junker , { war eine maurische Heidin aus Granada , von der hat er die Lügenzunge geerbt» , gab der Jäcklein zur Antwort .
«Wisset, die Mauren tun den ganzen Tag über nichts andres, als daß sie auf den Marktplätzen umherstehen und einer dem ändern tolle Lügen und Märlein erzählen.
KE:Referenzdem Herzog seineKE-lex:sein KE:VerwandterMutter | |
| Kern-KE-Sets | |
|---|---|
ReferenzVerwandter | |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch