Konstruktion: Soziale_Beziehung_biologisch:NP.gen_NP

Konstruktionseintrag

Annotationsreport & Daten Relationen
Annotationsreport & Daten Relationen
Simon Kasper
Saskia Lindemann
Kardelen Babal
Simon Kasper
Saskia Lindemann
Kardelen Babal

Sie habe die Frau von Peter Altkirchens verzaubert, dass sie sterben müsste? Sie habe
{
KE:Referenzdes Kleinschmidts
KE:VerwandterSohn
}
bezaubert , dass er sterben müsste ? Sie habe Andreas Heinrichen die Schmerzen (Gicht) durch Zauberei zugefügt.

Kurzname der Konstruktion:

Soziale_Beziehung:NP.gen_NP-1

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Possessiv:NP-gen_NP

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

Genitiv

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Struktur/Form der Konstruktion:

NP-gen_NP

Bei der Soziale_Beziehung_biologisch:NP.gen_NP-Konstruktion handelt es sich um eine komplexe NP, die eine biologisch basierte soziale Beziehung ausdrückt, d.h. eine Verwandtschaftsbeziehung im biologischen Sinne. Die abhängige, pränominale KE:ReferenzNP-gen steht für das Bezugsobjekt einer biologischen Verwandtschaftsbeziehung, die Kopf-NP für den KE:VerwandterVerwandten, dessen Verwandtschaftsbeziehung relativ zum Bezugsobjekt bestimmt wird. Die Kopf-NP ist immer ein Ausdruck, der eine Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

PhraseNP
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.0 unidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Verwandter

Der KE:VerwandterVerwandte wird durch eine Nominalphrase wiedergegeben und folgt auf die KE:ReferenzReferenz. Der KE:VerwandterVerwandte steht für das Objekt, dessen Verwandtschaftsbeziehung relativ zum Bezugsobjekt bestimmt wird. Die Kopf-NP ist immer ein Ausdruck, der eine Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet.

Beispiel:

Vielleicht war es einfach der Wunsch, seinen Etikettierungen davonzulaufen, der Kroetz dazu brachte, den Weg durch die Fettnäpfchen anzutreten. Auch sein neues Stück, "Bauerntheater ", ist eine Provokation. Es versammelt alle Klischees.
KE:ReferenzDes Dichters
KE:VerwandterMutter
schwärmt von altdeutschen Traditionen und beschimpft die Nachbarin als Judensau ; diese zeigt dem Dichter eigene Pornovideos und wird aufgrund ihrer " darstellerischen Fähigkeiten " auch prompt in die Bauerntheater-Familie aufgenommen . Des Dichters Ex-Frau läßt sich auf jede Mode-Saison hin ein neues Gesicht operieren und hockt bei ihren Besuchen ständig jammernd am Küchentisch: "Ich will doch nur ein bißchen Glück ". Des Dichters Sohn geht auf den Schwulenstrich und überrascht die Familie am Heiligabend mit der Neuigkeit, daß er "positiv" ist. Der Dichter selbst ist als Familienvater ein spießiger Chauvi und läßt als Dichter Bonmots fallen wie " Wir sind nicht das Volk der Dichter und Denker, sondern der Wichser und Henker."
Referenz

Die KE:ReferenzReferenz wird durch eine Nominalphrase im Genitiv realisiert und geht dem KE:VerwandterVerwandten voraus. Sie steht für das Bezugsobjekt einer biologischen Verwandtschaftsbeziehung.

Beispiel:

Eine Auswahl seiner Posen - unter anderem mit Helmut Kohl, Daniel Barenboim, Hannelore Elsner und Anke Engelke - sind jetzt in einem Buch gebündelt. Es trägt den programmatischen Titel André Rival , ist im Nicolai-Verlag erschienen und
{
KE:Referenzdes Autors
KE:Verwandterdreijähriger Tochter
}
gewidmet . Rival selbst hält sein Werk wohl für nicht eben kindgerecht:
Kern-KE-Sets
ReferenzVerwandter

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch