Konstruktion: Besitz_konkret_inalienabel:NP.dat_POSS_NP

Während die Heldin mit einem Anflug von Echtheit schwärmt: „ Ick kann
{
KE:Possessordem Emil
seineKE-lex:sein
KE:PossessumHände
}
nich verjessen , det war’n Dinger!“ , sieht man lauter Kostüm-Rocker . Und immer wieder schale Witzchen, die langweilige Koketterie mit der eigenen Leibesfülle, banale Seufzer („war ‘ne schlimme Zeit“): die mit steifer Phantasie inszenierte Selbstdenunziation einer Soubrette, die gerade eben erst hatte wieder zeigen dürfen, daß sie eine Schauspielerin ist.

Kurzname der Konstruktion:

Besitz:NP.dat_POSS_NP-3

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Possessiv:NP-dat_POSS_NP

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Struktur/Form der Konstruktion:

NP-dat_POSS_NP

Bei der Konstruktion Besitz_konkret_inalienabel:NP.dat_POSS_NP handelt es sich um eine komplexe NP, die konkreten, inalienablen Besitz ausdrückt, d.h. dass der KE:PossessorPossessor prinzipielle Verfügungsgewalt über ein physisches Objekt hat, der einen integrativen Teil des KE:PossessorPossessors darstellt und prototypisch nicht getrennt von ihm auftritt. Die abhängige NP-dat drückt als Teil des Attributs den KE:PossessorPossessor aus, die andere, die Kopf-NP, das KE:PossessumPossessum.

Weiterführende Informationen

Der Kasus der KE:PossessorPossessor-NP variiert in den Varietäten des Deutschen je nach Kasussystem. Er trägt immer den Kasus der auf der Kasushierarchie am niedrigsten rangierenden produktiven Kasuskategorie einer gegebenen Varietät (Nominativ > Akkusative > Dativ > Genitiv). Der Grammatikalisierungsgrad von POSS variiert in den Varietäten des Deutschen hinsichtlich seiner Merkmalhaltigkeit, von vollgültigem Possessivadjektiv bis zum bedeutungsleeren Relator, der nur noch die Possessivbeziehung im weitesten Sinne anzeigt. Der Grammatikalisierungsgrad der Konstruktion als Ganze variiert ebenfalls im deutschen Diasystem. Dazu gehört die Frage, welches Element für die Definitheit des KE:PossessumPossessums sorgt, Poss (als Possessivartikel) oder NPdat+Poss zusammengenommen.


Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

PhraseNP
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.33 unidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

ihr

Das KE-lex wird durch das Possessivpronomen ihrKE-lex:ihr bzw. seinKE-lex:sein realisiert und befindet sich zwischen den beiden internen Kern-KE. Es macht deutlich, dass der KE:PossessorPossessor prinzipielle Verfügungsgewalt über das KE:PossessumPossessum hat.

sein

Beispiel:

Es ist der Abend eines Tages, der Herrn Mux in seiner Auffassung bestätigen müsste, dass die Gesellschaft dringend einer Korrektur bedarf. Das deutsche Fernsehen berichtete an diesem Tag Stunden lang live über " "
{
KE:Possessordem Jan
seineKE-lex:sein
KE:PossessumBeine
}
" " , die deutsche Nation hat immer noch nicht den Fußballtrainer gefunden , den sie kujonieren kann , und jetzt ist auch noch dieser Sommer da , der die deutsche Bevölkerung eher in die Biergärten treibt , denn in die Filmkunsttheater . ""Jedes Land hat die Helden, die es verdient"", sagt Mux, der gegen die Verdieterbohlisierung des Gemeinwesens Amok läuft.

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Possessor

Der KE:PossessorPossessor geht dem KE-lexKE-lex:ihr voraus und wird durch eine Nominalphrase realisiert. Er hat prinzipielle Verfügungsgewalt über das KE:PossessumPossessum.

Possessum

Das KE:PossessumPossessum folgt auf das KE-lexKE-lex:ihr und wird durch eine Nominalphrase wiedergegeben. Es handelt sich um ein physisches Objekt, über das der KE:PossessorPossessor prinzipielle Verfügungsgewalt hat. Das KE:PossessumPossessum stellt einen integrativen Teil des KE:PossessorPossessors dar und tritt prototypisch nicht getrennt von ihm auf.

Kern-KE-Sets
PossessorPossessum

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch