Konstruktion: Besitz_konkret_inalienabel:NP_von_NP

Konstruktionseintrag

Annotationsreport & Daten Relationen
Annotationsreport & Daten Relationen
Simon Kasper
Saskia Lindemann
Kardelen Babal
Simon Kasper
Saskia Lindemann
Kardelen Babal

Anton Hofreiter, Fraktionschef der Grünen, und Alexander Dobrindt, Landesgruppenchef der CSU, bedanken sich beieinander. Peter Altmaier , CDU , bedankt sich bei einigen Grünen , als er
{
KE:Possessumdie Hand
vonKE-lex:von
KE:PossessorClaudia Roth
}
schüttelt und ein paar aufmunternde Worte findet , wirkt sie den Tränen nah . Noch kann keiner richtig verstehen, was hier eben passiert ist.

Kurzname der Konstruktion:

Besitz:NP_von_NP-3

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Possessiv:NP_von_NP

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

Possessiv

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Struktur/Form der Konstruktion:

NP_von_NP

Bei der Konstruktion Besitz_konkret_inalienabel:NP_von_NP handelt es sich um eine komplexe NP, die konkreten, inalienablen Besitz ausdrückt, d.h. dass der KE:PossessorPossessor prinzipielle Verfügungsgewalt über ein physisches Objekt hat, der einen integrativen Teil des KE:PossessorPossessors darstellt und prototypisch nicht getrennt von ihm auftritt. Die abhängige, postnominale von-PP drückt als Attribut den KE:PossessorPossessor aus, die andere, die Kopf-NP, das KE:PossessumPossessum.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

PhraseNP
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.33 unidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

von

Das KE-lex wird durch die Präposition vonKE-lex:von realisiert, die sich zwischen den beiden internen Kern-KE befindet. Das KE-lex macht deutlich, dass der KE:PossessorPossessor prinzipielle Verfügungsgewalt über das KE:PossessumPossessum hat.

Beispiel:

Sie schwärmen von dem Frühling, der früher hier vorbeigekommen war, und klagen darüber, was aus ihm geworden ist. Ruß hat
{
KE:Possessumdas Gesicht
vonKE-lex:von
KE:PossessorHoms
}
mit einem Schwarz gefärbt , das blind macht . Die Erinnerung hält unsere Augen offen.

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Possessum

Das KE:PossessumPossessum wird durch eine Nominalphrase realisiert und geht dem KE-lex vonKE-lex:von unmittelbar voraus. Es handelt sich um ein physisches Objekt, über das der KE:PossessorPossessor prinzipielle Verfügungsgewalt hat. Das KE:PossessumPossessum stellt einen integrativen Teil des KE:PossessorPossessors dar und tritt prototypisch nicht getrennt von ihm auf.

Beispiel:

Jenseits aller Merkwürdigkeiten, die Jubiläen mit sich bringen, gibt es auch im Falle von Marx ausgiebig Möglichkeiten, noch einmal neu hinzuschauen. Was haben
{
KE:Possessumdie Augen
vonKE-lex:von
KE:PossessorKarl Marx
}
gesehen , beim Blick in seine Gegenwart und in die Zukunft , die vielleicht unsere Gegenwart ist ? Zahlreiche Bücher zu Marx werden demnächst erscheinen; vier Autoren haben schon jetzt ihre Deutungen vorgelegt.
Possessor

Der KE:PossessorPossessor wird durch eine Nominalphrase wiedergegeben und folgt auf das KE-lex vonKE-lex:von. Er hat prinzipielle Verfügungsgewalt über das KE:PossessumPossessum.

Beispiel:

Hauptsache grelle Farben und auffällige Motive (ZU auffällig gibt es nicht), dann ist der ""Ugly Sweater"" genau richtig. Wer noch einen draufsetzen will , hat in
{
KE:Possessumder Nase
vonKE-lex:von
KE:PossessorRudolf
}
, dem Rentier , ein rotes Lämpchen eingebaut oder echte Schellen auf dem gestrickten Schlitten . ""Ugly Sweater"" sind nicht immer billig - die schönsten unter den hässlichen können um die 100 Dollar oder 100 Euro kosten.
Kern-KE-Sets
PossessumPossessor

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch