Annotationsreport

# Belegstellen

 4 (Alle anzeigen)

# Token

 58

Annotierende

Frame-Elemente Kern-Typ

Konfiguration

Kern

Verformender

Kern

Patiens

Kern

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Konfiguration

(4) Gesamt

ADP+DET+NOUN (3)
ADP+NOUN (1)
Patiens

(4) Gesamt

DET+NOUN (2)
DET+ADJ+NOUN (1)
INI (1)
Verformender

(4) Gesamt

CNI (1)
INI (1)
PRON (1)
DET+NOUN (1)

Belegstellen

Muster

(2) Gesamt

Verformender
Patiens
Konfiguration
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Patiens
Konfiguration
Verformender
(1)
DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Konfiguration
Verformender
Patiens
(1)
ADP+NOUN
CNI
INI
FE:VerformenderDer Gärtner
soll
FE:Patiensden Busch
FE:Konfigurationzu einer Kugel
schneidenLE:schneiden
.
9599E8...B51806
FE:VerformenderSie
hat
FE:Patiensden Stoff
FE:Konfigurationzu einem Dreieck
geschnittenLE:schneiden
.
DEDA88...A55AC1
Filets wurden gestapelt und in Blöcken eingefroren . Später wurden die Blöcke in Scheiben zersägt und
FE:Konfigurationzu Fischstäbchen
geschnittenLE:schneiden
.
FE:VerformenderCNI
FE:PatiensINI
D2A4A4...4A4D95
(die tageszeitung, 30.11.2002, S. VI)
Vor Kurzem hat die 33-Jährige "getrickst" und ihrem schlafenden Töchterchen Leni
FE:Patiensden wilden Haarwuchs
FE:Konfigurationzu einem Pony
geschnittenLE:schneiden
.
FE:VerformenderINI
0095AA...F6D15E
(Rhein-Zeitung, 11.05.2007; Er - Sie - Es Heidi trickst ihre Kinder)
LE: schneiden.V
Linker Kontext
KWIC
Rechter Kontext
Die
FE:Ethnizitätbritische
FE:FachkraftKrankenschwester
LE:Krankenschwester
behandelt den Patienten .
162083...09410F
FrameNet-1.7
Die
FE:FachkraftKrankenschwester
LE:Krankenschwester
FE:Herkunftaus Russland
gibt dem Patienten seine Medizin .
8D9CF6...495F0B
FrameNet-1.7