Annotationsreport

# Belegstellen

 9 (Alle anzeigen)

# Token

 136

Annotierende

Frame-Elemente Kern-Typ

Autor

Kern

Text

Kern

Ort

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Autor

(9) Gesamt

CNI (2)
ADP+ADJ+NOUN+DET+NOUN+PROPN+PROPN (1)
ADP+ADJ+NOUN (1)
PROPN+NOUN+PROPN (1)
NOUN+PROPN+PROPN (1)
NOUN+PROPN (1)
PRON (1)
DET+NOUN (1)
Text

(9) Gesamt

DET+NOUN (4)
PRON (2)
VERB+AUX+DET+NOUN+PRON+DET+NOUN+PUNCT+PUNCT (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
DET+ADJ+ADJ+NOUN (1)
Ort

(3) Gesamt

ADP+NOUN+DET+ADJ+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
Zeit

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN+ADP+DET+NOUN+PUNCT+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN (1)

Belegstellen

Muster

(3) Gesamt

Text
Autor
(1)
DET+ADJ+NOUN
NOUN+PROPN
(1)
DET+NOUN
CNI
(1)
PRON
ADP+ADJ+NOUN+DET+NOUN+PROPN+PROPN

(2) Gesamt

Autor
Text
(1)
PROPN+NOUN+PROPN
DET+ADJ+ADJ+NOUN
(1)
PRON
VERB+AUX+DET+NOUN+PRON+DET+NOUN+PUNCT+PUNCT

(1) Gesamt

Text
Autor
Zeit
(1)
PRON
ADP+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN+ADP+DET+NOUN+PUNCT+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN

(1) Gesamt

Autor
Ort
Text
(1)
NOUN+PROPN+PROPN
ADP+DET+NOUN
DET+NOUN

(1) Gesamt

Ort
Text
Autor
(1)
ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN
DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Autor
Text
Ort
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+NOUN+DET+ADJ+NOUN
Beim Start schaltet sich der Apparat automatisch ein , und eine Stimme sagt das Rukub-Gebet auf ,
FE:Textdas
FE:Autorvon gläubigen Moslems
FE:Zeitvor der Fahrt in einem Auto , einem Flugzeug oder einem Aufzug
gesprochenLE:sprechen
wird .
C363C5...6A4B5E
SALSA-release-2.0
GesprochenLE:sprechen
wurde
FE:Texter
FE:Autorvom damaligen Präsidenten der Firma General Motors
.
92B852...D8F834
SALSA-release-2.0
FE:AutorRabins Sohn Yuval
sprachLE:sprechen
FE:Textdas traditionelle jüdische Totengebet
.
FBDD5D...C1F02F
SALSA-release-2.0
FE:AutorBundespräsident Roman Herzog
sprachLE:sprechen
FE:Ortbei der Feierstunde
FE:Textdie Totenehrung
.
326DFC...B43DBA
SALSA-release-2.0
Dann kam der 1. Oktober 1946 ,
FE:Textdie Urteile
wurden
gesprochenLE:sprechen
, es galt Abschied zu nehmen .
FE:AutorCNI
F325A6...52ED65
SALSA-release-2.0
FE:TextEin bedenkenswertes Schlusswort
sprachLE:sprechen
FE:AutorHerr Markl
, der mit seinem Postulat einer englischen Wissenschaftssprache viele erschreckt hatte .
744E20...9FAFE1
(nach Zeit, 31.05.1985, S. 38)
FE:AutorDer Pfarrer
sprachLE:sprechen
noch
FE:Textein Gebet
FE:Ortam Bett unserer verstorbenen Mutter
.
7033A1...296089
FE:AutorIch
sprachLE:sprechen
:
FE:Text„Bekennen will dem Herrn ich meine Bosheit . “
0EA65A...E7E3A9
(Gebet- und Gesangsbuch, S. 275)
FE:OrtAuf einem Hügel am Ortsrand
wird
FE:Textein Gebet
gesprochenLE:sprechen
.
FE:AutorCNI
951731...1E5919
(Hannoversche Allgemeine, 28.03.2009, S. 3)
LE: sprechen.V
Linker Kontext
KWIC
Rechter Kontext
FE:KognizierenderIch
werde
FE:Zeitnie
vergessenLE:vergessen
,
FE:Erfahrungdass ich im Krankenhaus war
.
EEC5E5...A4B428
FrameNet-1.7
„Hast
FE:Kognizierenderdu
FE:Saliente_Entitätden alten Jäger und seine Frau
FE:Zeitschon
vergessenLE:vergessen
?“ fragte er leise .
FE:EindruckINI
856DC3...B4B741
(nach Pegg, S. 22)
FE:KognizierenderAlte Leute
vergessenLE:vergessen
( es ) oft ,
FE:Erfahrungdass sie auch einmal jung waren und Dummheiten gemacht haben
.
2597F2...8D8569
FE:KognizierenderMan
hat es
FE:Ortin Portugal
keineswegs
vergessenLE:vergessen
,
FE:Erfahrungdass es der griechische Nationalspieler war , der vor vier Jahren im denkwürdigen Europameisterschaftsfinale von Lissabon das entscheidende Tor gegen die Gastgeber geköpft und damit ganz Portugal in ein Tal der Tränen gestürzt hatte
.
AEE00F...96511A
(Nürnberger Zeitung, 14.01.2008, S. 3)
FE:KognizierenderIch
werde
FE:Dauernie
vergessenLE:vergessen
,
FE:Erfahrungwie Sabeth singt
!
FF446B...1073AC
(Frisch, S. 136)
FE:ErfahrungDie langen Wochen der Qual
waren endlich
vergessenLE:vergessen
.
FE:KognizierenderCNI
E89BA3...4B3715
(Stephan, S. 492)
FE:KontextDie Freude über den Sieg
ließ
FE:Kognizierenderihn
FE:Erfahrungseine Schmerzen
vergessenLE:vergessen
.
D9CFA8...B34047
(Nürnberger Zeitung, 26.06.2010, S. 28)
Die drei Ereignisse sind keineswegs Einzelfälle ,
FE:Erfahrungdie
FE:Kognizierenderman
vergessenLE:vergessen
könnte .
2D2BE1...138F5C
(nach Zeit, 14.02.1986, S. 32)