LE: weg.adv - FrameNet-Konstruktikon des Deutschen

Annotationsreport
# Belegstellen	1 (Alle anzeigen)
# Token	11
Annotierende

Frame-Elemente	Kern-Typ
Entität	Kern
Erklärung	Nicht-Kern (extrathematisch)

Frame-Elemente	Belegstellen	Realisierung(en)
Entität	(1) Gesamt	PRON (1)
Erklärung	(1) Gesamt	SCONJ+PRON+PRON+PRON+VERB+AUX (1)

Belegstellen	Muster
(1) Gesamt	Entität	Erklärung
(1)	PRON	SCONJ+PRON+PRON+PRON+VERB+AUX

Belegstellen
KWIC

_FE:EntitätSie

sind

weg^LE:weg

,

_{FE:Erklärung}weil du sie alle getötet hast

.

60703A...53D666

FrameNet-1.7

LE: weg.ADV

Linker Kontext	KWIC	Rechter Kontext
Daß _{FE:Behälter_Zugang}die Türen _{FE:Übergeordnetes_Objekt}von Bekleidungs- und Schuhgeschäften , Möbel- und Warenhäusern , Boutiquen , Apotheken und bei `` Tante Emma '' _FE:Zeitspäter	geschlossen^{LE:schließen}	werden , entlastet vorneweg Berufstätige . _FE:AgensCNI _{FE:Verschluss}INI BB2381...829276 SALSA-release-2.0
Als es zu regnen aufhörte ,	schloss^{LE:schließen}	_FE:AgensMaria _{FE:Übergeordnetes_Objekt}den Regenschirm . _{FE:Verschluss}INI 2A9D59...579C06
Sie stand auf , ging auf den Flur und	schloss^{LE:schließen}	_{FE:Übergeordnetes_Objekt}das Zimmer hinter sich . _FE:AgensCNI _{FE:Verschluss}INI 85AEED...CE7914
Endlich war alles eingepackt , und _{FE:Übergeordnetes_Objekt}der Koffer konnte	geschlossen^{LE:schließen}	werden . _FE:AgensCNI _{FE:Verschluss}INI D8AB26...DCCEE6
Ich kann leider nichts mehr in den Brief hineinlegen , _{FE:Übergeordnetes_Objekt}er ist schon	geschlossen^{LE:schließen}	. _FE:AgensCNI _{FE:Verschluss}INI 669C0B...74A746
Kannst _FE:Agensdu _{FE:Begünstigter}mir bitte _{FE:Übergeordnetes_Objekt}den Koffer	schließen^{LE:schließen}	, ich schaffe das nicht . _{FE:Verschluss}INI A47586...F642A3
	Schließen^{LE:schließen}	_FE:AgensSie bitte _{FE:Behälter_Zugang}das Fenster ! _{FE:Verschluss}INI B148DA...F9D796
_FE:AgensDelia	schloss^{LE:schließen}	_{FE:Art_und_Weise}leise _{FE:Behälter_Zugang}die Tür _{FE:Übergeordnetes_Objekt}des Kinderzimmers . _{FE:Verschluss}INI 33201B...40E0A2 (nach de Groot, S. 55)
_FE:AgensAnsgar zur Mühlen	schließt^{LE:schließen}	_{FE:Verschluss}die Schnalle _{FE:Übergeordnetes_Objekt}seiner Lederhose , streicht sich vor dem Flurspiegel ein letztes Mal durch die kolorierten Haarstoppel und zählt die Brauenringe durch : Ja , sie sind alle noch da . 7DD79B...2F82CB (die tageszeitung, 01.02.1999, S. 20)
_FE:UmständeBei Sturm müssen _{FE:Behälter_Zugang}alle Fenster _{FE:Übergeordnetes_Objekt}des Hauses	geschlossen^{LE:schließen}	werden . _FE:AgensCNI _{FE:Verschluss}INI 8CF8E3...8A378E
Da _{FE:Behälter_Zugang}sämtliche Türen und Fenster	geschlossen^{LE:schließen}	waren , konnte sich das Feuer nicht weiter ausbreiten . _FE:AgensCNI _{FE:Verschluss}INI AB7C2A...1F1B5D (Niederösterreichische Nachrichten, 01.01.2008, S. 5)
Kannst _FE:Agensdu _{FE:Begünstigter}mir bitte mal _{FE:Verschluss}den Reißverschluss _{FE:Übergeordnetes_Objekt}an der Tasche	schließen^{LE:schließen}	, er geht so schwer . D80505...200F5F

Information

Farbmarkierungen aktiviert.