Annotationsreport

# Belegstellen

41 (Alle anzeigen)

# Token

504

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Arbeitnehmer

Kern

Arbeitgeber

Kern

Fachbereich

Kern

Beschäftigungsort

Kern

Position

Kern

Aufgabe

Kern

Vergütung

Nicht-Kern (peripher)

Vertragsgrundlage

Nicht-Kern (peripher)

Dauer

Nicht-Kern (peripher)

Art_und_Weise

Nicht-Kern (peripher)

Ort

Nicht-Kern (peripher)

Rang

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Lexikalische Einheiten (LE)
Job.N
arbeiten.V
gehen (als).V
sein.V
spielen.V

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Arbeitgeber

(13) Gesamt

INI (4)
ADP+DET+NOUN (2)
ADP+NOUN (1)
ADP+PROPN+PROPN (1)
ADP+DET+PROPN+NOUN+ADP+NOUN (1)
ADP+PRON (1)
ADP+PROPN+ADJ+NOUN+PUNCT+PROPN (1)
ADP+PROPN+NOUN (1)
ADP+DET+ADJ+PROPN+PROPN+PROPN+PUNCT+PROPN+PROPN+PROPN+PROPN (1)
Arbeitnehmer

(41) Gesamt

PRON (16)
DET+NOUN (7)
NOUN+PROPN (4)
PROPN (3)
CNI (3)
ADJ+NOUN (3)
PROPN+PROPN (2)
ADJ+ADJ+NOUN (1)
PROPN+PUNCT+PRON+ADV+ADP+PROPN+VERB+AUX (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
Aufgabe

(1) Gesamt

INI (1)
Beschäftigungsort

(20) Gesamt

ADP+DET+NOUN (4)
ADP+DET+NOUN+PROPN (3)
ADP+DET+ADJ+NOUN (2)
ADP+NOUN+PROPN (2)
ADP+ADJ+NOUN (1)
ADP+NOUN+DET+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
ADP+PROPN (1)
INI (1)
ADP+PROPN+PROPN (1)
ADP+NOUN+CCONJ+ADP+NOUN (1)
ADP+DET+ADJ+NOUN+DET+NOUN (1)
ADP+PROPN+PROPN+NOUN (1)
Fachbereich

(2) Gesamt

ADP+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN (1)
Position

(13) Gesamt

ADP+NOUN (12)
INI (1)
Art_und_Weise

(2) Gesamt

ADJ (1)
ADV (1)
Dauer

(8) Gesamt

NUM+NOUN+ADJ (2)
NUM+NOUN (2)
ADP+ADJ+NOUN (1)
ADP+NOUN (1)
ADV (1)
DET+NOUN (1)
Ort

(2) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
ADP+PROPN (1)
Rang

(1) Gesamt

ADJ (1)
Vergütung

(3) Gesamt

ADP+NOUN+PUNCT+PRON+ADV+ADP+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+ADV+ADV+ADV+NOUN+VERB (1)
ADP+NUM+NOUN+ADJ+DET+NOUN+ADP+NUM+NOUN (1)
ADP+NUM+NOUN (1)
Vertragsgrundlage

(2) Gesamt

NOUN (1)
ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN (1)
Zeit

(6) Gesamt

ADV (4)
ADP+NUM (2)

Belegstellen

Muster

(5) Gesamt

Arbeitnehmer
Beschäftigungsort
(1)
PROPN+PROPN
ADP+ADJ+NOUN
(1)
PROPN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
ADP+PROPN
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
ADP+NOUN+DET+NOUN

(3) Gesamt

Arbeitnehmer
Beschäftigungsort
Position
(1)
DET+NOUN
ADP+NOUN+PROPN
ADP+NOUN
(1)
PRON
ADP+DET+NOUN
ADP+NOUN
(1)
PRON
ADP+DET+NOUN+PROPN
ADP+NOUN

(3) Gesamt

Arbeitnehmer
Arbeitgeber
(1)
DET+NOUN
INI
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+PROPN+NOUN+ADP+NOUN
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(2) Gesamt

Arbeitnehmer
Vergütung
Arbeitgeber
(1)
PRON
ADP+NOUN+PUNCT+PRON+ADV+ADP+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+ADV+ADV+ADV+NOUN+VERB
INI
(1)
PRON
ADP+NUM+NOUN+ADJ+DET+NOUN+ADP+NUM+NOUN
INI

(2) Gesamt

Arbeitnehmer
Dauer
Position
(1)
NOUN+PROPN
DET+NOUN
ADP+NOUN
(1)
PRON
NUM+NOUN+ADJ
ADP+NOUN

(2) Gesamt

Arbeitnehmer
Position
(1)
ADJ+NOUN
ADP+NOUN
(1)
ADJ+ADJ+NOUN
ADP+NOUN

(2) Gesamt

Arbeitnehmer
Dauer
Beschäftigungsort
(1)
PRON
NUM+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
ADP+ADJ+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN+DET+NOUN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Position
Beschäftigungsort
(1)
PRON
ADP+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Position
Arbeitgeber
(1)
ADJ+NOUN
ADP+NOUN
ADP+PROPN+NOUN

(1) Gesamt

Zeit
Beschäftigungsort
Arbeitnehmer
(1)
ADV
ADP+DET+NOUN+PROPN
CNI

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Vertragsgrundlage
Arbeitgeber
(1)
NOUN+PROPN
ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Position
Vergütung
(1)
PROPN
ADP+NOUN
ADP+NUM+NOUN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Ort
Beschäftigungsort
(1)
DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Vertragsgrundlage
(1)
PRON
NOUN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Dauer
Beschäftigungsort
Aufgabe
Position
(1)
PRON
NUM+NOUN+ADJ
ADP+DET+NOUN+CCONJ+NOUN
INI
INI

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Rang
Arbeitgeber
(1)
PROPN
ADJ
ADP+NOUN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Zeit
Arbeitgeber
(1)
PRON
ADV
ADP+PROPN+PROPN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Zeit
Beschäftigungsort
(1)
PROPN+PUNCT+PRON+ADV+ADP+PROPN+VERB+AUX
ADV
ADP+PROPN+PROPN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Art_und_Weise
Arbeitgeber
(1)
PRON
ADJ
ADP+PROPN+ADJ+NOUN+PUNCT+PROPN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Fachbereich
(1)
PRON
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Zeit
Arbeitnehmer
Position
Arbeitgeber
(1)
ADP+NUM
NOUN+PROPN
ADP+NOUN
ADP+DET+ADJ+PROPN+PROPN+PROPN+PUNCT+PROPN+PROPN+PROPN+PROPN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Dauer
Fachbereich
(1)
ADJ+NOUN
ADP+NOUN
ADP+NOUN

(1) Gesamt

Dauer
Arbeitnehmer
Beschäftigungsort
(1)
NUM+NOUN
PROPN+PROPN
ADP+NOUN+PROPN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Zeit
Beschäftigungsort
Ort
(1)
PRON
ADV
ADP+PROPN+PROPN+NOUN
ADP+PROPN

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Arbeitgeber
Position
(1)
NOUN+PROPN
ADP+DET+NOUN
ADP+NOUN

(1) Gesamt

Arbeitgeber
Arbeitnehmer
(1)
ADP+PRON
CNI

(1) Gesamt

Arbeitnehmer
Art_und_Weise
Beschäftigungsort
(1)
PRON
ADV
ADP+NOUN+CCONJ+ADP+NOUN

(1) Gesamt

Zeit
Arbeitnehmer
Beschäftigungsort
(1)
ADP+NUM
PRON
ADP+DET+NOUN+PROPN

(1) Gesamt

Dauer
Beschäftigungsort
Arbeitnehmer
(1)
ADV
ADP+DET+ADJ+NOUN
CNI
FE:ArbeitnehmerUndokumentierte Ausländer
arbeitenLE:arbeiten
FE:Positionals Bauunternehmer
FE:Arbeitgeberfür Laing Bauherren
.

5BAC06...63323A
FrameNet-1.7
FE:ArbeitnehmerMeine Mutter
arbeitetLE:arbeiten
FE:Arbeitgeberfür das Michigan Institut für Landwirtschaft
.

7ED814...A70ED8
FrameNet-1.7
FE:ArbeitnehmerMeine Mutter
arbeitetLE:arbeiten
FE:Arbeitgeberfür einen Augenarzt
.

1ECBCC...16A8C4
FrameNet-1.7
FE:ArbeitnehmerUndokumentierte Ausländer
arbeitenLE:arbeiten
FE:Dauerseit Jahren
FE:Fachbereichim Bauwesen
.

6C8ED6...5740AE
FrameNet-1.7
FE:ArbeitnehmerLouise
arbeitetLE:arbeiten
FE:Positionals Ingenieurin
FE:Vergütungfür 1.000 Dollar
.

E6C916...ADF17B
FrameNet-1.7
FE:ArbeitnehmerSie
arbeiteteLE:arbeiten
FE:Dauer10 Jahre lang
FE:Beschäftigungsortin der Privat- und Krankenhauspraxis
und 19 Jahre in Lehre und Verwaltung .
FE:AufgabeINI
FE:PositionINI

EA30C2...F5BAA2
FrameNet-1.7
Am vergangenen Wochenende übertrug der kommerzielle Fernsehsender Nova Erfahrungsberichte von jungen Tschechen ,
FE:Arbeitnehmerdie
FE:Art_und_Weiseillegal
FE:Arbeitgeberfür Amerikas größten Einzelhändler , Wal-Mart
,
gearbeitetLE:arbeiten
haben .

583DCE...22E4D7
FrameNet-1.7
FE:ArbeitnehmerDie meisten Menschen
arbeitenLE:arbeiten
FE:Ortin der Stadt
.
FE:BeschäftigungsortINI

2193A6...DB710A
FrameNet-1.7
FE:ZeitVon 2000-2001
arbeiteteLE:arbeiten
FE:ArbeitnehmerHerr Eckhardt
FE:Positionals Angestellter
FE:Arbeitgeberfür den ehrenwerten Jerry A. Funk , United States Bankruptcy Richter
.

496B86...9086B8
FrameNet-1.7
FE:ArbeitnehmerSie
arbeitetLE:arbeiten
FE:Beschäftigungsortan einem Gymnasium
FE:Positionals Englischlehrerin
.

1A7D0E...46866B
FE:ArbeitnehmerEr
arbeitetLE:arbeiten
FE:Beschäftigungsortbei der Firma Siemens
FE:Positionals Ingenieur
.

58004C...E0FBFF
FE:ArbeitnehmerMeine Frau
arbeitetLE:arbeiten
FE:Beschäftigungsortbeim Bäcker Grimminger
FE:Positionals Verkäuferin
.

CE0E1A...31882C
FE:ArbeitnehmerSie
arbeitetLE:arbeiten
FE:Positionals Krankenschwester
FE:Beschäftigungsortin einem Münchner Krankenhaus
.

305E07...8A2E9F
FE:ZeitSeit 1933
arbeitetLE:arbeiten
FE:Arbeitnehmerer
FE:Beschäftigungsortan der Universität Oxford
, jetzt als Reader in Physics und Fellow of Wolfson College .

68C25C...9416DB
(bdw, 3/67, S. 176)
FE:ArbeitnehmerSie
hat
FE:Zeitfrüher
FE:Beschäftigungsortbeim Daniel Webster Inn
FE:Ortin Sandwich
gearbeitetLE:arbeiten
.

DBAED0...6927AA
(Mannheimer Morgen, 14./15.05.1995, S. 71)
FE:ArbeitnehmerCyndi
arbeitetLE:arbeiten
auch
FE:Beschäftigungsortin einem Modegeschäft
, da lernt sie einiges über Kleidung und Image .

68486A...8E89EB
(Stern, 21.05.1987, S. 64)
FE:ArbeitnehmerWir
haben alle
FE:Art_und_Weisepraktisch
FE:Beschäftigungsortin Kellereien oder auf Weingütern
gearbeitetLE:arbeiten
.

00AEC1...08B296
(Weinfreund, Nr. 6, S. 9)
FE:ArbeitnehmerDer Autor
hat
FE:Dauerwährend vieler Jahre
FE:Beschäftigungsortfür die Ost-Berliner Akademie der Wissenschaften
gearbeitetLE:arbeiten
.

F56E5C...164B7C
(Frankfurter Allgemeine Zeitung, 02.03.1990, S. 19)
Dann trifft sie Herrn Langlois , den Gründer der Cinemathèque Française und
arbeitetLE:arbeiten
FE:Arbeitgeberfür ihn
.
FE:ArbeitnehmerCNI

C38DD7...2B51F1
(Zeit, 31.10.1986, S. 54)
FE:ArbeitnehmerEr
arbeiteteLE:arbeiten
FE:Dauerzwanzig Jahre lang
FE:Positionals Volksschullehrer
.

F93269...6DA4A8
(Mannheimer Morgen, 18.07.1987, S. 40)
FE:ArbeitnehmerHerr Arnheim
arbeitetLE:arbeiten
FE:Arbeitgeberfür mehrere Museen
FE:Positionals Sachverständiger
.

95B851...2D4B0C
(Bolten, S. 55)
FE:ArbeitnehmerUnser Nachbar
arbeitetLE:arbeiten
FE:Beschäftigungsortam Fließband/auf dem Bau
.

6CAFC0...96B1C0
Seit die Frau in die bestehende elektronische Datenverarbeitung umgesetzt wurde ,
arbeitetLE:arbeiten
FE:Arbeitnehmersie
FE:Fachbereichin der Buchhaltung
.

CDAFB2...881DFE
(Zeit, 20.06.1986, S. 21)
FE:ArbeitnehmerFrau Müller
arbeitetLE:arbeiten
FE:Vertragsgrundlagehalbtags/ganztags/ganztägig/38 Stunden in der Woche
.
FE:ArbeitgeberINI

2D27DA...5B4310
FE:ArbeitnehmerWir
arbeitenLE:arbeiten
FE:Vergütungfür Gehälter , die bloß für Miete , Milch und vielleicht gerade noch Zigaretten ausreichen
.
FE:ArbeitgeberINI

FBF583...063472
(Zeit, 17.01.1986, S. 5)
FE:ArbeitnehmerEr
arbeitetLE:arbeiten
FE:Vergütungfür 2.500 Euro monatlich/für einen Stundenlohn von 12,80 Euro
.
FE:ArbeitgeberINI

BD7DDB...16E6A3
Ihr Mann ist arbeitslos und war anfangs gar nicht so begeistert , dass
FE:Arbeitnehmerseine Frau
arbeitenLE:arbeiten
geht .
FE:ArbeitgeberINI

4E7B71...E3BCBD
(nach die tageszeitung, 19.05.2003, S. 22)
Wenn es irgendwie möglich ist , führen Sie kein Vollzeitunternehmen , wenn
FE:Arbeitnehmersie
zusätzlich einen
FE:VertragsgrundlageVollzeit
jobLE:Job
haben .

D52B2B...B55D14
FrameNet-1.7
FE:ArbeitnehmerSue
hat den
FE:Rangbesten
JobLE:Job
FE:Arbeitgeberim Unternehmen
.

11EA0E...22DE06
FrameNet-1.7
„Wo arbeitet Ihr Vater ?“ – „
FE:ArbeitnehmerEr
istLE:sein
FE:Beschäftigungsortbei Siemens
.“

9AEABF...BA6628
FE:ArbeitnehmerMeine Mutter
istLE:sein
FE:Beschäftigungsortan der Universität
.

A9209B...61B44B
Sie hat promoviert und
istLE:sein
FE:Zeitjetzt
FE:Beschäftigungsortan der Universität Freiburg
.
FE:ArbeitnehmerCNI

C48558...20FD78
FE:ArbeitnehmerGomez , der früher in Stuttgart gespielt hat
,
istLE:sein
FE:Zeitjetzt
FE:Beschäftigungsortbei Bayern München
.

B46963...48E1C6
FE:ArbeitnehmerJutta Lampe
spieltLE:spielen
FE:Beschäftigungsortam Berliner Ensemble
.

8DF0F2...40F042
(Beliner Zeitung, 03.01.2002)
Nikolaus Harnoncourt studierte Cello in Wien ,
spielteLE:spielen
FE:Dauerlange
FE:Beschäftigungsortbei den dortigen Symphonikern
und entwickelte früh eine Leidenschaft für die alte Musik .
FE:ArbeitnehmerCNI

97B3C5...1286DA
(nach Süddeutsche Zeitung, 06.12.1999, S. 17)
Die Bremer haben ihren Stürmer Reinders durch den Ex-Dortmunder Votava (
FE:Arbeitnehmerer
spielteLE:spielen
FE:Zeitzuletzt
FE:Arbeitgeberbei Atletico Madrid
) ersetzt .

7CA206...20ABBA
(Zeit, 09.08.1985, S. 42)
Sentimentalität macht sich bei Buffo breit ,
FE:Arbeitnehmerder
schon
FE:Dauer18 Jahre
FE:Beschäftigungsortan dem Theater
spieltLE:spielen
.

A05EDB...275502
(Mannheimer Morgen, 05.04.2004)
FE:DauerVierzehn Jahre
hat
FE:ArbeitnehmerBernd Franke
FE:Beschäftigungsortfür Eintracht Braunschweig
gespieltLE:spielen
.

451B42...A747A1
FE:ArbeitnehmerViele junge Frauen
wollen
FE:Positionals Model
gehenLE:gehen (als)
.

2D89AB...81653E
FE:ArbeitnehmerEhemalige Strafgefangene
gehenLE:gehen (als)
manchmal
FE:Positionals Zeitschriftenwerber
.

C8C3C2...D0971A
FE:ArbeitnehmerHerr Müller
gingLE:gehen (als)
FE:Dauereinige Jahre
FE:Positionals Staubsaugervertreter
.

F3182E...202CEA
LE

- Es wurden keine Belegstellen ausgewählt -