Annotationsreport

# Belegstellen

5 (Alle anzeigen)

# Token

71

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Koch

Kern

Nahrung

Kern

Gerät_des_Erwärmens

Kern

Zweck

Nicht-Kern (peripher)

Lexikalische Einheiten (LE)
kochen.V

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Koch

(5) Gesamt

CNI (3)
PRON (2)
Nahrung

(5) Gesamt

DET+NOUN (3)
CNI (1)
PRON (1)
Gerät_des_Erwärmens

(5) Gesamt

INI (5)
Zweck

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)

Belegstellen

Muster

(2) Gesamt

Nahrung
Koch
Gerät_des_Erwärmens
(1)
DET+NOUN
CNI
INI
(1)
PRON
CNI
INI

(2) Gesamt

Koch
Nahrung
Gerät_des_Erwärmens
(1)
PRON
DET+NOUN
INI
(1)
CNI
CNI
INI

(1) Gesamt

Zweck
Koch
Nahrung
Gerät_des_Erwärmens
(1)
ADP+DET+NOUN
PRON
DET+NOUN
INI
Soll
FE:Kochich
FE:Nahrungden Fisch
kochenLE:kochen
oder braten ?
FE:Gerät_des_ErwärmensINI
E4E784...76F2D5
FE:ZweckFür die Königinnenpastetchen
hat
FE:Kochsie
FE:Nahrungdas Hühnerfleisch
gekochtLE:kochen
.
FE:Gerät_des_ErwärmensINI
5AC5E5...F3343D
FE:NahrungDas Gemüse
wird nicht
gekochtLE:kochen
sondern gedämpft .
FE:KochCNI
FE:Gerät_des_ErwärmensINI
AE9CEF...BFD910
Die Familie grübelte darüber , ob der Muskelprotz Raimund Harmstorf die rohe Kartoffel wirklich zerquetscht hatte . Natürlich war
FE:Nahrungsie
gekochtLE:kochen
, wie ich dann als Erwachsener zu meiner Enttäuschung erfuhr .
FE:KochCNI
FE:Gerät_des_ErwärmensINI
996330...3A7881
(nach St. Galler Tagblatt, 13.11.2008, S. 29)
Er ist magenkrank und bekommt sein Fleisch jetzt nicht mehr gebraten sondern
gekochtLE:kochen
.
FE:KochCNI
FE:NahrungCNI
FE:Gerät_des_ErwärmensINI
326A16...E87847
LE
Linker Kontext
KWIC
Rechter Kontext

Element ist nicht in ausgewählten Belegstellen enthalten.