Annotationsreport

# Belegstellen

17 (Alle anzeigen)

# Token

226

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Kontrast

Kern

Ereignis

Kern

Erfahrender

Kern

Fokusentität

Kern

Dauer

Nicht-Kern (peripher)

Erklärung

Nicht-Kern (extrathematisch)

Ort

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Lexikalische Einheiten (LE)
gehen über.V
halten.V
vorziehen.V

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Ereignis

(5) Gesamt

DET+NOUN+VERB+PART+VERB (1)
PRON+DET+NOUN+ADV+ADP+DET+NOUN+PART+VERB (1)
CCONJ+ADP+DET+NOUN+PART+VERB (1)
SCONJ+DET+ADJ+NOUN+PART+ADP+DET+NOUN+VERB (1)
DET+NOUN (1)
Erfahrender

(17) Gesamt

PRON (8)
PROPN (2)
ADJ+NOUN (2)
NOUN (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
CNI (1)
INI (1)
DET+NOUN (1)
Fokusentität

(12) Gesamt

NOUN (3)
DET+ADJ+NOUN (3)
DET+NOUN (3)
ADP+NOUN (1)
DET+NOUN+PUNCT+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN (1)
PRON (1)
Kontrast

(17) Gesamt

DET+NOUN (5)
INI (4)
DET+ADJ (2)
DET+NOUN+PART+ADP+NOUN (1)
DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
DNI (1)
PRON (1)
ADJ+NOUN (1)
Dauer

(1) Gesamt

DET+ADJ+NOUN (1)
Erklärung

(1) Gesamt

SCONJ+PRON+ADV+ADV+VERB (1)
Ort

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
Zeit

(1) Gesamt

ADP+DET+ADJ+NOUN (1)

Belegstellen

Muster

(7) Gesamt

Erfahrender
Fokusentität
Kontrast
(1)
NOUN
DET+NOUN
INI
(1)
PRON
NOUN
DET+NOUN
(1)
DET+ADJ+NOUN
DET+ADJ+NOUN
DET+ADJ+NOUN
(1)
PRON
NOUN
ADJ+NOUN
(1)
PROPN
DET+NOUN
DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+ADJ+NOUN
DET+ADJ
(1)
PRON
DET+NOUN
DET+NOUN

(4) Gesamt

Erfahrender
Ereignis
Kontrast
(1)
ADJ+NOUN
PRON+DET+NOUN+ADV+ADP+DET+NOUN+PART+VERB
INI
(1)
PRON
SCONJ+DET+ADJ+NOUN+PART+ADP+DET+NOUN+VERB
INI
(1)
PRON
DET+NOUN+VERB+PART+VERB
INI
(1)
PRON
DET+NOUN
DET+NOUN

(1) Gesamt

Kontrast
Fokusentität
Erfahrender
(1)
PRON
DET+ADJ+NOUN
INI

(1) Gesamt

Zeit
Fokusentität
Kontrast
Erfahrender
(1)
ADP+DET+ADJ+NOUN
PRON
DET+ADJ
CNI

(1) Gesamt

Erfahrender
Kontrast
Ereignis
(1)
ADJ+NOUN
DET+NOUN+PART+ADP+NOUN
CCONJ+ADP+DET+NOUN+PART+VERB

(1) Gesamt

Fokusentität
Erfahrender
Kontrast
(1)
DET+NOUN+PUNCT+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN
PRON
DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN

(1) Gesamt

Erfahrender
Dauer
Fokusentität
Kontrast
(1)
PROPN
DET+ADJ+NOUN
ADP+NOUN
DNI

(1) Gesamt

Ort
Erfahrender
Fokusentität
Kontrast
Erklärung
(1)
ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN
PRON
NOUN
DET+NOUN
SCONJ+PRON+ADV+ADV+VERB
FE:FokusentitätSeine Kinder , sein Hund und sein Garten
gehenLE:gehen über
FE:Erfahrenderihm
überLE:gehen über
FE:Kontrastseinen Beruf und seine Karriere
.
5BC892...A1E7A4
FE:KontrastNichts
geht überLE:gehen über
FE:Fokusentitäteinen guten Wein
!
FE:ErfahrenderINI
A3B2A8...C61B2C
Alle tranken Wein , nur
FE:ErfahrenderBruno
hieltLE:halten
sich
FE:Dauerden ganzen Abend
FE:Fokusentitätan Bier
.
FE:KontrastDNI
CACFDE...AA669A
Auf jeden Fall würde
FE:Erfahrenderdas Mädchen
FE:Fokusentitäteinen jungen Mann
FE:Kontrasteinem alten
vorziehenLE:vorziehen
.
5189F7...A69264
(St. Galler Tagblatt, 19.05.2010, S. 38)
FE:ErfahrenderEr
ziehtLE:vorziehen
FE:Ereignisdie Ruhe
FE:Kontrastdem Herumreisen
vorLE:vorziehen
.
D79AC1...220466
Für Unruhe sorgten im Transrapidwerk auch Spekulationen ,
FE:ErfahrenderChina
werde beim Ausbau seines Fernstreckennetzes
FE:Fokusentitätdie Eisenbahn
FE:Kontrastdem Transrapid
vorziehenLE:vorziehen
.
57B3FC...432096
(Mannheimer Morgen, 21.01.2004)
Das Nahrungsangebot in Berlin ist für viele Wildtiere so reichhaltig , dass
FE:Erfahrendersie
FE:Fokusentitätdie Großstadt
FE:Kontrastdem Umland
vorziehenLE:vorziehen
.
DA2482...620011
(Berliner Zeitung, 15.11.2000, S. 22)
FE:OrtIn der Nähe von Feldern
sollte
FE:Erfahrenderman
FE:FokusentitätLaubbaumarten
FE:Kontrastden Nadelbäumen
vorziehenLE:vorziehen
,
FE:Erklärungda letztere zu sehr beschatten
.
0979F4...DE0D65
(nach Gutschick, S. 422)
FE:ErfahrenderEine elegante Dame
wird
FE:Fokusentitäteinen würzigen Duft
FE:Kontrasteinem süßlichen Parfüm
vorziehenLE:vorziehen
.
249E12...29D0A8
Es ist nicht gut , wenn
FE:ErfahrenderLehrer
FE:Fokusentitäteinen Schüler
vorziehenLE:vorziehen
.
FE:KontrastINI
4D7C83...96927A
Auch
FE:Erfahrenderer
ziehtLE:vorziehen
es
vorLE:vorziehen
,
FE:Ereignisdass sein echter Name nicht in der Zeitung steht
.
FE:KontrastINI
16B500...0F1079
(Die Zeit (Online-Ausgabe), 29.05.2008, S. 24)
FE:ErfahrenderViele Mitbürger
ziehenLE:vorziehen
es
vorLE:vorziehen
,
FE:Kontrastihre Zeitschriften nicht im Fachhandel
,
FE:Ereignissondern auf dem Abonnementweg zu beziehen
.
C910EA...C3A810
(Mannheimer Morgen, 21.03.1987, S. 24)
FE:ErfahrenderMan
zog vorLE:vorziehen
,
FE:Ereignisdas Verfahren fallen zu lassen
.
FE:KontrastINI
A4200F...74BB9C
(die tageszeitung, 09.04.1994, S. 31)
FE:ZeitBei meiner letzten Bewerbung
wurde
FE:Fokusentitätmir
leider
FE:Kontrastein anderer
vorgezogenLE:vorziehen
.
FE:ErfahrenderCNI
03EE2B...043433
(nach Bollnow, S. 144)
FE:ErfahrenderIch
zieheLE:vorziehen
FE:FokusentitätOpen-Source-Programme
FE:Kontrastherstellergebundenen Programmen
vorLE:vorziehen
.
6DF53B...9D1DC0
FrameNet-1.7
FE:ErfahrenderAndere Kunden
ziehenLE:vorziehen
es
vorLE:vorziehen
,
FE:Ereignisuns eine Bestellung zusammen mit einem Scheck zu schicken
.
FE:KontrastINI
847A9F...202834
FrameNet-1.7
FE:ErfahrenderIch
habe
FE:FokusentitätTrackballs
immer
FE:Kontrastden Mäusen
vorgezogenLE:vorziehen
.
F53661...DA1D58
FrameNet-1.7
LE

- Es wurden keine Belegstellen ausgewählt -