Annotationsreport

# Belegstellen

57 (Alle anzeigen)

# Token

1048

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Erforderliche_Situation

Kern

Umstände

Nicht-Kern (extrathematisch)

Grad

Nicht-Kern (peripher)

Erklärung

Nicht-Kern (extrathematisch)

Negative_Konsequenzen

Nicht-Kern (peripher)

Ort

Nicht-Kern (peripher)

Zweck

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Frequenz

Nicht-Kern (extrathematisch)

Iterationen

Nicht-Kern (extrathematisch)

Lexikalische Einheiten (LE)
bedürfen.V
benötigen.V
brauchen.V
gelten.V
müssen.V

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Erforderliche_Situation

(57) Gesamt

PRON (16)
DET+NOUN (14)
NOUN (5)
ADP+DET+NOUN (5)
PRON+PRON (5)
ADP+NOUN (2)
DET+ADJ+NOUN (2)
DET+NOUN+DET+NOUN (2)
ADJ+AUX (2)
ADP+DET+NOUN+VERB (2)
DET+ADJ+ADJ+NOUN+DET+ADJ+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
PRON+DET+NOUN+VERB+PART+VERB (1)
ADP+DET+NOUN+PART+VERB (1)
ADV+PRON+ADP+DET+NOUN (1)
PUNCT+ADP+ADJ+NOUN+VERB+PUNCT (1)
ADJ+NOUN+DET+NOUN (1)
ADJ+PART+AUX (1)
ADP+NOUN+VERB+AUX (1)
DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
ADP+DET+NUM+NOUN+PART+ADV+ADP+NUM+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN+ADP+ADJ+NOUN+ADP+ADJ+NOUN+PART+VERB+PUNCT+ADV+PROPN+PROPN+PROPN+PUNCT+DET+NOUN+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+DET+PROPN+PUNCT+NOUN+ADP+PROPN+CCONJ+PROPN+PUNCT+PRON+PRON+DET+ADJ+NOUN+ADP+PROPN+VERB+PUNCT+PUNCT+ADP+ADV+ADJ+NOUN+ADP+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PROPN+CCONJ+PROPN (1)
DET+ADJ+NOUN+ADP+DET+PUNCT+NUM+NOUN+PUNCT (1)
NOUN+PART+VERB+PUNCT+SCONJ+ADJ+NOUN+CCONJ+NOUN+VERB+AUX+PUNCT+CCONJ+DET+NOUN+VERB+PUNCT+PUNCT+ADJ+NOUN+VERB+PUNCT+PUNCT+SCONJ+DET+NOUN+ADP+NOUN+ADP+NOUN+VERB+AUX+PUNCT+ADP+DET+NOUN+PUNCT+SCONJ+NOUN+CCONJ+NOUN+ADP+ADJ+NOUN+ADP+NOUN+ADP+DET+NOUN+ADJ+AUX (1)
ADV+ADJ+NOUN+ADP+NOUN (1)
DET+NOUN+PART+VERB (1)
DET+ADJ+NOUN+ADV+PART+VERB (1)
PROPN+PUNCT+NOUN+ADP+NOUN+PUNCT+DET+ADJ+NOUN (1)
NOUN+VERB (1)
ADV+ADP+NOUN (1)
DET+PUNCT+NOUN+PUNCT+VERB+PUNCT+PRON+PRON+ADP+NOUN+ADV+ADP+DET+NOUN+VERB (1)
DET+NOUN+ADP+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN+VERB (1)
PRON+ADP+DET+NOUN+ADV+ADV+ADP+DET+NOUN (1)
DET+PUNCT+ADJ+NOUN+PUNCT+ADP+DET+NOUN+DET+NOUN (1)
DET+ADJ+CCONJ+ADJ+NOUN (1)
DET+NOUN+ADV+VERB+AUX (1)
VERB+AUX (1)
PRON+ADP+NOUN (1)
NOUN+ADP+NUM+CCONJ+NUM+NOUN (1)
PROPN (1)
NUM+NOUN+ADP+DET+NOUN+ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
PUNCT+ADJ+ADV+ADJ+PART+VERB+PUNCT (1)
DET+NOUN+DET+PROPN+PART+VERB (1)
PRON+VERB (1)
DET+NOUN+ADP+NUM+NOUN+VERB+AUX (1)
Umstände

(2) Gesamt

ADP+DET+PUNCT+NOUN+PROPN+PUNCT+PUNCT+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN+PUNCT (1)
ADP+NOUN+ADP+DET+ADJ+CCONJ+ADJ+NOUN (1)
Grad

(5) Gesamt

ADJ (2)
ADV (2)
PART+ADV (1)
Erklärung

(9) Gesamt

SCONJ+DET+NOUN+PRON+PART+ADV+VERB (1)
ADP+ADJ+NOUN (1)
NOUN+DET+ADJ+NOUN (1)
ADV (1)
SCONJ+PRON+ADV+VERB+AUX (1)
SCONJ+DET+NOUN+VERB+PUNCT+SCONJ+PRON+NOUN+VERB (1)
SCONJ+PRON+ADV+DET+ADJ+NOUN+VERB (1)
PRON (1)
ADP+PROPN+NOUN (1)
Negative_Konsequenzen

(1) Gesamt

ADV+VERB+PRON+ADV+ADV+ADP (1)
Ort

(2) Gesamt

ADP+PROPN (2)
Zweck

(8) Gesamt

ADP+NOUN (1)
SCONJ+PRON+ADP+DET+ADV+ADJ+NOUN+PART+VERB (1)
SCONJ+ADP+DET+NOUN+VERB (1)
SCONJ+ADV+NOUN+PART+VERB (1)
SCONJ+ADJ+NOUN+VERB (1)
SCONJ+NOUN+NOUN+ADP+ADJ+PROPN+ADV+ADP+ADV+ADP+ADV+ADV+PART+VERB+PUNCT+DET+NOUN+VERB (1)
SCONJ+ADV+ADJ+NOUN+PART+VERB (1)
SCONJ+ADP+DET+ADV+ADJ+NUM+NOUN+NOUN+PART+VERB (1)
Zeit

(7) Gesamt

ADV (4)
ADP+NOUN (1)
ADP+NOUN+DET+NOUN (1)
ADP+NUM+NOUN (1)
ADP+DET+ADJ+NUM+NOUN (1)
Frequenz

(2) Gesamt

ADV (1)
ADV+ADV (1)
Iterationen

(1) Gesamt

ADJ+NOUN (1)

Belegstellen

Muster

(18) Gesamt

Erforderliche_Situation
Erforderliche_Situation
(2)
PRON
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
ADP+DET+NOUN+VERB
(1)
NOUN
ADV+PRON+ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
NUM+NOUN+ADP+DET+NOUN+ADP+DET+ADJ+NOUN
(1)
NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
DET+NOUN+DET+PROPN+PART+VERB
(1)
PRON
DET+NOUN+ADP+NUM+NOUN+VERB+AUX
(1)
DET+NOUN+DET+NOUN
NOUN
(1)
PRON
PRON+VERB
(1)
PRON
PRON
(1)
DET+NOUN
ADP+NOUN
(1)
NOUN
DET+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+ADJ+CCONJ+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+ADJ+NOUN
(1)
DET+ADJ+ADJ+NOUN+DET+ADJ+NOUN
DET+ADJ+NOUN+ADP+DET+PUNCT+NUM+NOUN+PUNCT
(1)
NOUN
ADP+DET+NOUN+VERB
(1)
DET+NOUN
ADP+NOUN+VERB+AUX

(9) Gesamt

Erforderliche_Situation
(4)
PRON+PRON
(1)
DET+NOUN+ADP+NOUN
(1)
DET+PUNCT+NOUN+PUNCT+VERB+PUNCT+PRON+PRON+ADP+NOUN+ADV+ADP+DET+NOUN+VERB
(1)
DET+NOUN+ADP+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN+VERB
(1)
PRON+ADP+DET+NOUN+ADV+ADV+ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN

(3) Gesamt

Erklärung
Erforderliche_Situation
(1)
PRON
ADV+ADJ+NOUN+ADP+NOUN
(1)
ADV
PUNCT+ADP+ADJ+NOUN+VERB+PUNCT
(1)
ADP+PROPN+NOUN
DET+ADJ+NOUN+ADV+PART+VERB

(2) Gesamt

Zeit
Erforderliche_Situation
(1)
ADP+NOUN+DET+NOUN
NOUN+PART+VERB+PUNCT+SCONJ+ADJ+NOUN+CCONJ+NOUN+VERB+AUX+PUNCT+CCONJ+DET+NOUN+VERB+PUNCT+PUNCT+ADJ+NOUN+VERB+PUNCT+PUNCT+SCONJ+DET+NOUN+ADP+NOUN+ADP+NOUN+VERB+AUX+PUNCT+ADP+DET+NOUN+PUNCT+SCONJ+NOUN+CCONJ+NOUN+ADP+ADJ+NOUN+ADP+NOUN+ADP+DET+NOUN+ADJ+AUX
(1)
ADP+DET+ADJ+NUM+NOUN
DET+NOUN+DET+NOUN

(2) Gesamt

Ort
Erforderliche_Situation
(1)
ADP+PROPN
PRON+DET+NOUN+VERB+PART+VERB
(1)
ADP+PROPN
DET+NOUN+ADV+VERB+AUX

(2) Gesamt

Erforderliche_Situation
Zweck
(1)
PRON+PRON
SCONJ+ADV+NOUN+PART+VERB
(1)
DET+PUNCT+ADJ+NOUN+PUNCT+ADP+DET+NOUN+DET+NOUN
SCONJ+ADJ+NOUN+VERB

(2) Gesamt

Erforderliche_Situation
Grad
Erforderliche_Situation
(1)
PRON
PART+ADV
NOUN+VERB
(1)
PRON
ADV
VERB+AUX

(1) Gesamt

Zweck
Erforderliche_Situation
(1)
ADP+NOUN
NOUN+ADP+NUM+CCONJ+NUM+NOUN

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Zeit
Erforderliche_Situation
(1)
DET+NOUN
ADV
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Erklärung
Erforderliche_Situation
Erforderliche_Situation
(1)
ADP+ADJ+NOUN
DET+NOUN
ADJ+PART+AUX

(1) Gesamt

Umstände
Erforderliche_Situation
(1)
ADP+DET+PUNCT+NOUN+PROPN+PUNCT+PUNCT+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN+PUNCT
ADP+DET+NUM+NOUN+PART+ADV+ADP+NUM+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN+ADP+ADJ+NOUN+ADP+ADJ+NOUN+PART+VERB+PUNCT+ADV+PROPN+PROPN+PROPN+PUNCT+DET+NOUN+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+DET+PROPN+PUNCT+NOUN+ADP+PROPN+CCONJ+PROPN+PUNCT+PRON+PRON+DET+ADJ+NOUN+ADP+PROPN+VERB+PUNCT+PUNCT+ADP+ADV+ADJ+NOUN+ADP+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PROPN+PUNCT+PROPN+CCONJ+PROPN

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Erforderliche_Situation
Frequenz
Zweck
(1)
PRON
PRON
ADV+ADV
SCONJ+ADP+DET+NOUN+VERB

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Erforderliche_Situation
Erklärung
(1)
PRON
ADP+DET+NOUN
SCONJ+DET+NOUN+VERB+PUNCT+SCONJ+PRON+NOUN+VERB

(1) Gesamt

Zeit
Zeit
Erforderliche_Situation
(1)
ADP+NOUN
ADV
PUNCT+ADJ+ADV+ADJ+PART+VERB+PUNCT

(1) Gesamt

Grad
Erforderliche_Situation
(1)
ADJ
PROPN+PUNCT+NOUN+ADP+NOUN+PUNCT+DET+ADJ+NOUN

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Erklärung
Erforderliche_Situation
(1)
PRON
NOUN+DET+ADJ+NOUN
PRON

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Iterationen
Erforderliche_Situation
(1)
PROPN
ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Erforderliche_Situation
Zweck
(1)
DET+NOUN
ADJ+AUX
SCONJ+PRON+ADP+DET+ADV+ADJ+NOUN+PART+VERB

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Grad
Erforderliche_Situation
Erklärung
(1)
DET+NOUN
ADJ
ADJ+AUX
SCONJ+PRON+ADV+VERB+AUX

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Grad
Erforderliche_Situation
Zweck
(1)
DET+NOUN
ADV
ADP+DET+NOUN+PART+VERB
SCONJ+NOUN+NOUN+ADP+ADJ+PROPN+ADV+ADP+ADV+ADP+ADV+ADV+PART+VERB+PUNCT+DET+NOUN+VERB

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Erklärung
(1)
PRON+ADP+NOUN
SCONJ+PRON+ADV+DET+ADJ+NOUN+VERB

(1) Gesamt

Zeit
Erforderliche_Situation
Zweck
(1)
ADV
ADJ+NOUN+DET+NOUN
SCONJ+ADP+DET+ADV+ADJ+NUM+NOUN+NOUN+PART+VERB

(1) Gesamt

Umstände
Erforderliche_Situation
Zweck
(1)
ADP+NOUN+ADP+DET+ADJ+CCONJ+ADJ+NOUN
DET+NOUN+PART+VERB
SCONJ+ADV+ADJ+NOUN+PART+VERB

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Zeit
Erforderliche_Situation
Erklärung
(1)
PRON
ADV
ADV+ADP+NOUN
SCONJ+DET+NOUN+PRON+PART+ADV+VERB

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Zeit
Erforderliche_Situation
Negative_Konsequenzen
(1)
DET+NOUN
ADP+NUM+NOUN
ADP+NOUN
ADV+VERB+PRON+ADV+ADV+ADP

(1) Gesamt

Erforderliche_Situation
Frequenz
Erforderliche_Situation
(1)
DET+NOUN
ADV
DET+NOUN
FE:ZeitIn den nächsten zwei Tagen
brauchtLE:brauchen
FE:Erforderliche_Situationseine Kolumne eine Überarbeitung
.

2FBF87...63B6F5
FrameNet-1.7
Und
FE:Erforderliche_Situationdie Gewerkschaften
brauchenLE:brauchen
FE:Gradnur
FE:Erforderliche_Situationmit dem Finger zu schnipsen
,
FE:Zweckum Zehntausende Arbeitnehmer in ganz Deutschland praktisch von jetzt auf sofort dazu zu bringen , die Arbeit niederzulegen
.

36FF96...FCE488
SALSA-release-2.0
Offenbar , weil sich
FE:Erforderliche_Situationder Verstand des Schülers
nicht rasch wie eine Konservendose öffnen läßt , sondern
FE:Erforderliche_SituationWachstum
brauchtLE:brauchen
: langfristig .

C83AB1...1F1C6E
SALSA-release-2.0
FE:Erforderliche_SituationDas
-
FE:ErklärungGnade des späten Besuchs
-
brauchtLE:brauchen
FE:Erforderliche_Situationer
aber nicht .

209A0A...2ED4A3
SALSA-release-2.0
FE:ErklärungNach gängiger Auffassung
brauchtLE:brauchen
FE:Erforderliche_Situationder Inhalt
dann nicht
FE:Erforderliche_Situationnatürlich zu sein
.

98E39E...48AF17
SALSA-release-2.0
Chiles Polizei legt aber den Ehrgeiz an den Tag , zu beweisen , dass auch
FE:Ortin Südamerika
FE:Erforderliche_Situationnichts dem Zufall überlassen zu bleiben
brauchtLE:brauchen
.

7A4117...FA25FC
SALSA-release-2.0
FE:Erforderliche_SituationDu
musstLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationdeinen Test um 17.00 Uhr abgegeben haben
.

DA6026...2EA97C
FrameNet-1.7
FE:Erforderliche_SituationDas Buch
mussLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationkürzer sein
,
FE:Zweckum es an ein so junges Publikum zu verkaufen
.

9F55F4...0494CB
FrameNet-1.7
FE:Erforderliche_SituationEr
mussLE:müssen
FE:Gradunbedingt
FE:Erforderliche_Situationersetzt
FE:Erforderliche_Situationwerden
LE:müssen
.

9FAAC3...34A9B3
FrameNet-1.7
FE:Erforderliche_SituationDer Eimer
mussLE:müssen
FE:Gradvollständig
FE:Erforderliche_Situationleer sein
,
FE:Erklärungweil er sonst überlaufen wird
.

B8766A...161661
FrameNet-1.7
FE:OrtIn Kalifornien
müssenLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationdie Sicherheitsgurte immer angelegt sein
.

125567...569ED6
FrameNet-1.7
FE:Erforderliche_SituationIch
mussLE:müssen
noch schnell
FE:Erforderliche_Situationin die Stadt
.

AD7D30...4E2B7F
FE:Erforderliche_SituationDie Kühe
müssenLE:müssen
FE:Zeittagsüber
FE:Erforderliche_Situationauf die Weide
.

8F7486...CF94C3
FE:Erforderliche_SituationDie Briefe
müssenLE:müssen
noch
FE:Zeitvor drei Uhr
FE:Erforderliche_Situationzur Post
,
FE:Negative_Konsequenzensonst kommen sie erst übermorgen an
.

F6BD70...42B2EB
FE:Erforderliche_SituationLutz
mussLE:müssen
FE:Iterationenjeden Tag
FE:Erforderliche_Situationzu seiner Mutter ins Heim
.

1C2496...3BE5E8
FE:Erforderliche_SituationIch
mussteLE:müssen
FE:Zeitgestern
FE:Erforderliche_Situationfrüher nach Hause
,
FE:Erklärungweil meine Tochter sich nicht wohl fühlte
.

E88621...1F9C38
FE:Erforderliche_SituationIch
mussLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationin die Stadt fahren/gehen/...

B72BDF...1D12EA
FE:Erforderliche_SituationDie Briefe
müssenLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationzur Post gebracht werden
.

CAD5B4...0C8520
FE:Erforderliche_SituationIch
mussLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationin die Stadt
.

7F46D3...495584
FE:Erforderliche_SituationDie Briefe
müssenLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationzur Post
.

A49843...F8DAF3
FE:ErklärungWarum
müssenLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationso viele Kinder aufs Gymnasium
?

10D8FB...E17E06
FE:Erforderliche_SituationDiese Rettungshelfer
müssenLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationzwei Wochen zu einem Einführungslehrgang an einer staatlichen Zivildienstschule
, danach werden sie sechs Wochen lang in Einrichtungen des Roten Kreuzes ausgebildet .

E0C4E1...DF4C5A
(Zeit, 18.04.1986, S. 33)
Ich hatte das Problem , dass
FE:Erforderliche_Situationich zum Militär
gemusstLE:müssen
hätte ,
FE:Erklärungweil ich noch einen irakischen Pass besaß
.

B9E20A...36755D
(die tageszeitung, 29.03.2003, S. 16)
Maria Braun ( Hanna Schygulla ) heiratet den Soldaten Hermann ( Klaus Löwitsch ) ,
FE:Erforderliche_Situationder nach der Hochzeit wieder zurück an die Front
mussLE:müssen
.

25B3F9...B38D16
(Die Ehe der Maria Braun, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org: Wikipedia, 2005)
FE:Erforderliche_SituationEr
mussteLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationauf die Uni
,
FE:Erklärungweil seine Eltern wollten , dass er Jurist wird
.

A59470...EB5F49
FE:Erforderliche_SituationJungen
haben
FE:Erforderliche_Situation
FE:Zeitfrüher
alle in die Armee
gemusstLE:müssen
, seit vielen Jahren können sie auch zum Zivildienst .

11498E...0794FF
FE:Erforderliche_SituationJungen
musstenLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationin die Armee eintreten
.

E184A0...22C983
FE:Erforderliche_SituationJungen
musstenLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationin die Armee
.

4AF512...1AC058
„Warum bleibst du so lange im Büro ?“ – „Weil
FE:Erforderliche_Situationich es
mussLE:müssen
. “

B6D9B8...1CCB7B
Es ist noch nicht sicher , ob der Chemiekonzern weitere Mitarbeiter entlassen wird , aber eigentlich
mussLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationer es
,
FE:Zweckum weiterhin Gewinne zu erzielen
.

74E27B...1E43A0
„Springt der Tiger gerne durchs Feuer ?“ – „Nein , aber
FE:Erforderliche_Situationer
mussLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationes
.“

CAE815...27CA63
Die Klinik bezahlte aus Unachtsamkeit Rundfunkgebühren für Hörfunkgeräte in den Krankenzimmern , obwohl
FE:Erforderliche_Situationsie dies
eigentlich gar nicht
gemusstLE:müssen
hätte .

0D0C1A...330DB1
(die tageszeitung, 29.09.1999, S. 22)
Endlich ein Tag , an dem
FE:Erforderliche_Situationich nichts
mussLE:müssen
, an dem ich machen kann , was ich will .

12ACA1...90E1D9
Kinder stellen Fragen über Fragen , ja ,
FE:Erforderliche_Situationsie
müssenLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationes
FE:Frequenzimmer wieder
,
FE:Zweckum in unsere Gesellschaft hineinzuwachsen
.

AF63AC...1AA800
Von mir aus/Bei mir hättest
FE:Erforderliche_Situationdu das
nicht
gemusstLE:müssen
.

FEA5AB...C5EF23
FE:Erforderliche_SituationIch
mussLE:müssen
FE:Erforderliche_Situationes tun
.

9BD5E6...CB1A00
FE:Erforderliche_SituationDer Vorgang
bedürfeLE:bedürfen
FE:Erforderliche_Situationeiner raschen und vollständigen Aufklärung
, sagte der polizeipolitische Sprecher der Fraktion , Manfred Such , in Bonn .

F1498C...770FAB
SALSA-release-2.0
Dabei ist die Entwicklung auf manchen Gebieten eine so rasche , daß
FE:Erforderliche_Situationeine Neuregelung
oft nach kurzer Dauer durch das praktische Leben wiederum überholt ist und
FE:Frequenzabermals
FE:Erforderliche_Situationder Umformung
bedarfLE:bedürfen
. ''

606AD9...4ABE4C
SALSA-release-2.0
FE:Erforderliche_SituationEine Rechtsgemeinschaft
bedürfeLE:bedürfen
zudem
FE:Erforderliche_Situationder verfassungsrechtlichen Legitimation
.

8EE38C...DC65EF
SALSA-release-2.0
Und bei der herbstlichen Fahrradtour im Fränkischen hatten wir unseres Öko-Urlaubs wegen schon ein gutes Gewissen ,
FE:Erforderliche_Situationder Ruhekissen mit Kirschkernfüllung
hätte es gar nicht
bedurftLE:bedürfen
.

B8B889...74E99E
SALSA-release-2.0
FE:Erforderliche_SituationDie sattsam bekannte Zustandsbeschreibung der deutschen Wirtschaft
bedurfteLE:bedürfen
nicht
FE:Erforderliche_Situationeiner weiteren Auflage durch die `` Fünf Weisen ''
.

38FE85...62D15C
SALSA-release-2.0
FE:GradOffensichtlich
bedarfLE:bedürfen
FE:Erforderliche_SituationMontessoris `` Bild vom Kinde '' einiger wesentlicher Ergänzungen
.

D3CB81...1BE3F8
SALSA-release-2.0
Und
FE:Erforderliche_SituationArzneimittel
bedürfenLE:bedürfen
, anders als Nahrungsergänzungsmittel ,
FE:Erforderliche_Situationeiner offiziellen Zulassung
.

E2C4AC...E097CC
SALSA-release-2.0
Der rheinland-pfälzische Ministerpräsident Kurt Beck sagte vor der Abstimmung im ZDF : `` Es
bedarfLE:bedürfen
FE:Erforderliche_Situationder Entscheidung
. ''

0F4227...21C8A8
SALSA-release-2.0
Wenn das so weitergehen soll ,
FE:Zeitdann
bedarfLE:bedürfen
es auch künftig
FE:Erforderliche_Situationzwanzigprozentiger Steigerungen der Anlageinvestitionen
,
FE:Zweckum auf die mindestens notwendigen acht Prozent Gesamtwachstum zu kommen
.

D199D5...6E2AA0
SALSA-release-2.0
Sollte es
FE:Erforderliche_Situationeiner `` schriftlichen Erklärung '' über die Anwendung des Unionsvertrages
bedürfenLE:bedürfen
,
FE:Zweckum einschlägige Befürchtungen auszuräumen
, habe Brüssel nichts dagegen einzuwenden .

8AE973...0AFB9B
SALSA-release-2.0
Mit 1000 von seiner Frau geborgten Dollar gründet der ehemalige IBM-Verkäufer 1962 die Electronic Data Services ( EDS ) und zeigt damit dem Rechnergoliath , daß
FE:Erforderliche_Situationes
FE:Gradnicht nur
giltLE:gelten
,
FE:Erforderliche_SituationComputer abzusetzen
, sondern auch Geld damit zu verdienen ist , wenn man den Benutzern beim Einsatz der Maschinen hilft .

551D4C...1A196B
SALSA-release-2.0
etwa wenn
FE:Erforderliche_Situationes
giltLE:gelten
,
FE:Erforderliche_Situationdie Wiederholung eines Tschernobyl zu verhindern
.

970BA7...21FD3F
SALSA-release-2.0
Es
giltLE:gelten
,
FE:Erforderliche_Situationeinen Energiekonsens zwischen Politik , Wirtschaft und Gewerkschaften herbeizuführen
.

DA8F54...5DE724
SALSA-release-2.0
FE:ZeitGegen Ende dieses Jahres
gälteLE:gelten
es ,
FE:Erforderliche_SituationBilanz zu ziehen - ob zusätzliche Arbeitsplätze und Ausbildungsplätze geschaffen wurden - und die Bereitschaft besteht , - zusätzliche Langzeitarbeitslose einzustellen , - ob die Regierung auf Verschlechterungen im Sozialbereich verzichtet hat - mit einem Wort , ob Bundesregierung und Metallarbeitgeber zu konkreten Vereinbarungen im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit bereit sind
.

CEAED0...9A231A
SALSA-release-2.0
FE:ErklärungDeshalb
gelteLE:gelten
es
FE:Erforderliche_Situation`` mit demokratischen Wahlmöglichkeiten gegenzusteuern ''
.

C3BCE0...C1C7C9
SALSA-release-2.0
Schließlich
galtLE:gelten
es
FE:Umständein der `` Operation Havatzelet '' ( eine Blume und ein Mädchenname )
,
FE:Erforderliche_Situationunter den 5000 Trauergästen nicht weniger als 90 Staatsoberhäupter , Regierungschefs und Minister aus aller Welt vor möglichen Attentätern zu schützen : darunter Ägyptens Hosni Mubarak , die Ministerpräsidenten Marokkos , Maltas , Rußlands , der Türkei , Vertreter aus Oman und Katar ( die beide keine offiziellen Beziehungen zu Israel unterhalten ) , aus so exotischen Ländern wie Kroatien , Kasachstan , Äthiopien , Ghana , Nepal , Papua-Neuguinea oder Albanien
.

505135...6B7D7E
SALSA-release-2.0
FE:ZeitIn Zukunft
gelteLE:gelten
es
FE:Zeitnun
,
FE:Erforderliche_Situation`` qualitativ noch attraktiver zu werden ''
.

7F5376...15471B
SALSA-release-2.0
FE:UmständeIm Blick auf diese sozialen und ökologischen Ziele
giltLE:gelten
es ,
FE:Erforderliche_Situationdie Marktkräfte zu stärken
,
FE:Zweckum möglichst viele Innovationen zu ermöglichen
.

ABF12D...962B6F
SALSA-release-2.0
Es
gelteLE:gelten
FE:Erforderliche_Situationein `` Feindbild '' anzugehen , das man im Westen oft mit dem Islam verbinde
, sagt der Außenamtschef in einem Vorgespräch zu der Konferenz .

CFD00C...D57BD0
SALSA-release-2.0
FE:ErklärungNach Lehmanns Worten
gelteLE:gelten
es ,
FE:Erforderliche_Situationden christlich-jüdischen Dialog weiter zu stärken
.

CDA221...950617
SALSA-release-2.0
Die Weiden , darunter Bruch- , Kork- , Mandel- oder Purpurweiden ,
benötigenLE:benötigen
FE:Zweckzur Entwicklung
FE:Erforderliche_SituationÜberflutungen von 30 bis 50 Tagen
.

E692EE...F870D1
SALSA-release-2.0
LE

- Es wurden keine Belegstellen ausgewählt -