Annotationsreport

# Belegstellen

38 (Alle anzeigen)

# Token

614

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Aktivität

Kern

Agens

Kern

Grad

Kern

Zeitspanne

Kern

Umstände

Nicht-Kern (extrathematisch)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Lexikalische Einheiten (LE)
benötigen.V
brauchen.V
dauern.V
gehen.V

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Agens

(7) Gesamt

DET+NOUN (2)
ADP+NOUN (1)
PROPN+PROPN (1)
PROPN+NOUN+CCONJ+DET+NOUN (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
PRON (1)
Aktivität

(37) Gesamt

DET+NOUN (10)
PRON (2)
DET+ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN (1)
SCONJ+NOUN+PRON+VERB+CCONJ+VERB (1)
ADV (1)
DET+NOUN+ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
DET+ADJ+NOUN+VERB (1)
DET+ADJ+NOUN+PART+VERB+CCONJ+DET+NOUN+ADV+VERB (1)
SCONJ+PRON+ADV+NUM+NOUN+ADP+ADJ+NOUN+VERB (1)
SCONJ+DET+NOUN+DET+NOUN+VERB (1)
SCONJ+PRON+ADP+DET+NOUN+VERB+CCONJ+PRON+ADP+DET+ADJ+NOUN+VERB+PUNCT+PRON+ADP+X+X+ADV+VERB+PUNCT+ADJ+ADJ+VERB+AUX (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
SCONJ+ADP+PRON+DET+ADJ+NOUN+VERB+AUX (1)
SCONJ+DET+NOUN+PART+VERB+PUNCT+ADP+PRON+PROPN+PROPN+ADP+NOUN+DET+NOUN+VERB+AUX (1)
ADJ+NOUN+PART+VERB (1)
ADJ+ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN (1)
SCONJ+PRON+VERB+PUNCT+SCONJ+NOUN+ADP+DET+NOUN+DET+NOUN+VERB+AUX (1)
SCONJ+DET+ADJ+NOUN+VERB (1)
DET+NOUN+NUM+ADP+NOUN+PART+VERB (1)
SCONJ+ADP+DET+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN+PART+VERB (1)
DET+NOUN+DET+NOUN+ADP+ADP+ADJ (1)
SCONJ+DET+NOUN+ADJ+AUX (1)
PART+VERB+CCONJ+ADP+DET+NOUN+ADP+DET+NOUN+PART+VERB (1)
SCONJ+ADJ+NOUN+ADV+ADV+ADJ+VERB (1)
SCONJ+PRON+ADJ+AUX (1)
SCONJ+PRON+DET+NOUN+VERB (1)
ADJ+NUM+NOUN (1)
Es wurden keine UPOS-Annotationen in den Daten gefunden. Generierung von Synt. Realisierungen und Realisierungsmustern ist deaktiviert.
Zeitspanne

(37) Gesamt

DET+NOUN (6)
NUM+NOUN (4)
NOUN (3)
ADV+NUM+NOUN (3)
ADV+ADV (2)
ADV (2)
DET+ADJ+NOUN (2)
ADP+ADV (1)
NUM+CCONJ+NUM+NOUN (1)
DET+NOUN+SCONJ+ADV+VERB (1)
ADV+DET+ADJ+NOUN (1)
ADP+ADP+ADJ+NOUN (1)
ADV+NUM+CCONJ+NUM+NOUN (1)
INI (1)
DET+NOUN+DET+NOUN (1)
ADP+NOUN+NUM+ADP+NOUN+NUM (1)
ADP+DET+NOUN (1)
ADP+NUM+NOUN (1)
ADV+ADP+NOUN (1)
ADP+NUM (1)
ADV+ADP+NUM+NOUN (1)
PRON+ADV (1)
Umstände

(1) Gesamt

PRON (1)
Zeit

(1) Gesamt

ADV (1)

Belegstellen

Muster

(17) Gesamt

Aktivität
Zeitspanne
(2)
DET+NOUN
DET+NOUN
(1)
ADJ+NUM+NOUN
NUM+NOUN
(1)
DET+ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN
ADV+ADP+NOUN
(1)
DET+ADJ+NOUN+PART+VERB+CCONJ+DET+NOUN+ADV+VERB
DET+NOUN
(1)
PRON
DET+NOUN
(1)
DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
NOUN
(1)
DET+NOUN
ADP+NUM+NOUN
(1)
ADJ+ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN
NUM+NOUN
(1)
DET+ADJ+NOUN+VERB
ADV+NUM+NOUN
(1)
DET+NOUN+DET+NOUN+ADP+ADP+ADJ
ADV+NUM+NOUN
(1)
DET+NOUN+ADP+DET+ADJ+NOUN
NUM+NOUN
(1)
DET+NOUN
ADV+DET+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN
ADV+ADV
(1)
DET+NOUN
ADP+NUM
(1)
DET+NOUN
ADP+NOUN+NUM+ADP+NOUN+NUM

(11) Gesamt

Zeitspanne
Aktivität
(1)
DET+NOUN+DET+NOUN
PART+VERB+CCONJ+ADP+DET+NOUN+ADP+DET+NOUN+PART+VERB
(1)
ADV
SCONJ+PRON+ADJ+AUX
(1)
PRON+ADV
DET+NOUN
(1)
ADV+NUM+NOUN
DET+NOUN+NUM+ADP+NOUN+PART+VERB
(1)
ADP+ADV
SCONJ+DET+NOUN+ADJ+AUX
(1)
DET+ADJ+NOUN
SCONJ+PRON+ADV+NUM+NOUN+ADP+ADJ+NOUN+VERB
(1)
ADV
SCONJ+PRON+DET+NOUN+VERB
(1)
NOUN
ADJ+NOUN+PART+VERB
(1)
ADP+ADP+ADJ+NOUN
SCONJ+ADJ+NOUN+ADV+ADV+ADJ+VERB
(1)
ADV+ADP+NUM+NOUN
SCONJ+ADP+PRON+DET+ADJ+NOUN+VERB+AUX
(1)
ADV+NUM+CCONJ+NUM+NOUN
SCONJ+DET+ADJ+NOUN+VERB

(2) Gesamt

Zeitspanne
Agens
Aktivität
(1)
DET+ADJ+NOUN
PROPN+NOUN+CCONJ+DET+NOUN
SCONJ+DET+NOUN+PART+VERB+PUNCT+ADP+PRON+PROPN+PROPN+ADP+NOUN+DET+NOUN+VERB+AUX
(1)
DET+NOUN+SCONJ+ADV+VERB
DET+NOUN
SCONJ+ADP+DET+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN+PART+VERB

(2) Gesamt

Agens
Zeitspanne
Aktivität
(1)
PRON
NOUN
SCONJ+PRON+VERB+PUNCT+SCONJ+NOUN+ADP+DET+NOUN+DET+NOUN+VERB+AUX
(1)
PROPN+PROPN
DET+NOUN
SCONJ+PRON+ADP+DET+NOUN+VERB+CCONJ+PRON+ADP+DET+ADJ+NOUN+VERB+PUNCT+PRON+ADP+X+X+ADV+VERB+PUNCT+ADJ+ADJ+VERB+AUX

(1) Gesamt

Aktivität
Agens
Zeitspanne
(1)
DET+NOUN
ADP+NOUN
NUM+NOUN

(1) Gesamt

Aktivität
Zeit
Zeitspanne
(1)
DET+NOUN
ADV
INI

(1) Gesamt

Umstände
Zeitspanne
Aktivität
(1)
PRON
ADV+ADV
SCONJ+DET+NOUN+DET+NOUN+VERB

(1) Gesamt

Aktivität
(1)
SCONJ+NOUN+PRON+VERB+CCONJ+VERB

(1) Gesamt

Agens
Zeitspanne
(1)
DET+ADJ+NOUN
NUM+CCONJ+NUM+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Aktivität
Zeitspanne
(1)
DET+NOUN
ADV
DET+NOUN
Es
dauertLE:dauern
manchmal
FE:Zeitspannelange
,
FE:Aktivitätbis man ein Visum bekommt
.

7F65F9...9464E0
FE:ZeitspanneNur sieben bis acht Minuten
dauerteLE:dauern
es nach Angaben des Augenzeugen ,
FE:Aktivitätbis die ersten Hilfskräfte anrückten
.

43C012...1C1112
(dpa, 31.05.2006; (Zusammenfassung 1530) Felsbrocken stürzt auf deutsches Auto in der Schweiz )
Viele fragen sich in diesen Tagen ,
FE:Umständewarum
es
FE:Zeitspanneso lange
dauertLE:dauern
,
FE:Aktivitätbis das Ergebnis einer Obduktion vorliegt
.

781472...03AA8F
(Mannheimer Morgen, 17.10.1987, S. 5)
Es
dauertLE:dauern
FE:Zeitspannemehr als 1000 Jahre
,
FE:Aktivitätbis vor allem das langlebige Cäsium-137 zerfallen ist
.

F518E0...1CF2DE
(nach Mannheimer Morgen, 24.09.1986, S. 4)
Es hat
FE:Zeitspannebis gestern
gedauertLE:dauern
,
FE:Aktivitätbis die Artikel fertig waren
.

04AC9D...0C6A4C
Es
dauerteLE:dauern
allerdings
FE:Zeitspanneein halbes Jahr
,
FE:Aktivitätbis sich wieder zwei Beamte ins morsche Haus wagten
.

DD9DAD...58D19B
(Stern, 12.11.1987, S. 288)
Das
dauertLE:dauern
aber
FE:Zeitspannelange
,
FE:Aktivitätbis du fertig bist
.

99A85A...DAFD91
Sie schreit , sie brüllt , und es
dauertLE:dauern
,
FE:Aktivitätbis Fischerleute sie hören und retten
.

F8EFC0...9B2E96
(nach Zeit, 13.10.1995, S. 46)
Es
dauerteLE:dauern
FE:Zeitspannebis zur 25. Minute
,
FE:Aktivitätehe beide Mannschaften wieder etwas aktiver wurden
.

26F100...C62B48
(Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1993)
FE:AktivitätDie Sitzung
hat
FE:Zeitspannenur eine halbe Stunde
gedauertLE:dauern
.

4B443B...5E795B
Die Etappenwanderung ist schon ein Urlaub für sich , denn
FE:Aktivitätsie
dauertLE:dauern
FE:Zeitspannemehrere Tage
und geht von Ort zu Ort , von Jugendherberge zu Jugendherberge .

B3A825...EAB4CD
(N. Wolf, S. 1)
FE:AktivitätDie Entwicklung einer Kopflausgeneration bis zur nächsten
dauertLE:dauern
FE:Zeitspannemindestens 18 Tage
.

16DA54...B87358
(Berliner Zeitung, 06.01.2005, S. 24)
FE:AktivitätDas Töten
dauerteLE:dauern
FE:Zeitspannemehrere Tage
.

E8393A...0F6D5C
(die tageszeitung, 16.02.2011, S. 13)
So
dauertLE:dauern
es
FE:Zeitspannerund zehn Minuten
,
FE:Aktivitäteine Boeing 737 mit Enteisungsmittel zu behandeln
.

17E3F1...76E280
(Berliner Zeitung, 25.01.2005, S. 12)
FE:AktivitätEinen neuen Faserverbundwerkstoff zu entwickeln und die Produktion darauf anzupassen
,
dauertLE:dauern
FE:Zeitspannemehrere Jahre
und kostet entsprechend viel .

A0AD65...1B0F4F
(Berliner Zeitung, 25.02.2005, S. 13)
FE:AktivitätEine große Gans braten
,
dauertLE:dauern
FE:Zeitspannemindestens drei Stunden
.

64C149...1B8158
FE:AktivitätDas Contergan-Strafverfahren
dauerteLE:dauern
FE:Zeitspannevon Mai 1968 bis Dezember 1970
.

FF42F1...4E0731
FE:AktivitätDie Asbestsanierung
dauerteLE:dauern
FE:Zeitspannebis 2003
.

B01F92...BC080F
(Berliner Zeitung, 10.01.2005, S. 22: 4)
FE:ZeitspanneWie lange
wird
FE:Aktivitätdie Party
dauernLE:dauern
?

121CDA...C982A2
(Zeit, 11.01.1985, S. 9)
FE:AktivitätDie Ausbildung in einem anerkannten Anlernberuf
dauertLE:dauern
in der Regel
FE:Zeitspannezwei Jahre
und endet , ebenso wie eine Lehre , mit einer Abschlussprüfung .

F270CA...913E42
(Mannheimer Morgen, 24.10.1987, S. 24)
FE:AktivitätDie Sitzung
dauertLE:dauern
FE:Zeitheute
aber ! Wir warten hier schon über drei Stunden .
FE:ZeitspanneINI

BBBA8D...3860F8
FE:AktivitätDie Ausbildung
dauertLE:dauern
FE:Agensfür Heilerziehungspfleger
FE:Zeitspannedrei Jahre
und umfasst einen theoretischen und einen praktischen Teil .

8F9441...B6FC6F
(Mannheimer Morgen, 01.10.89)
FE:AktivitätEin anderer Lehrgang
gehtLE:gehen
FE:Zeitspanneüber ein Jahr
.

8839CA...99B325
(WP, 24.10.1990, S. 24)
FE:AktivitätDie Sitzung
gingLE:gehen
FE:Zeitspanne
FE:Gradsehr
lange
.

73CF63...EAE914
FE:AktivitätDas Fest
gehtLE:gehen
FE:Zeitspannebis 0.30 Uhr
.

972D64...416064
(Zeit, 19.06.1987, S. 45)
FE:AktivitätDer schreckliche Baulärm auf der Straße
gehtLE:gehen
FE:Zeitspanneschon seit Stunden
.

63B591...6F6458
Doch sind in dieser Rechnung erstens die Saisoneinflüsse nicht eliminiert , weil
FE:Agensdie Statistiker
FE:Aktivitätdafür
noch
FE:Zeitspanneetwas Zeit
brauchenLE:brauchen
.

63D77E...35C21D
SALSA-release-2.0
FE:AktivitätDas
brauchtLE:brauchen
FE:ZeitspanneZeit
und nicht nur das .

CA8394...F187EC
SALSA-release-2.0
FE:AgensDie alarmierte Polizei
brauchteLE:brauchen
nach den Worten des Regierungschefs ``
FE:Zeitspannesechs bis zehn Minuten
'' , ehe sie am frühen Sonntag morgen nach dem Notruf in der offiziellen Residenz 24 Sussex Drive in Ottawa erschien .

558E4F...AE483A
SALSA-release-2.0
Auch für die ,
FE:Agensdie
FE:ZeitspanneZeit
gebrauchtLE:brauchen
haben ,
FE:Aktivitätbis sie erkannten , daß Idealismus für die Einheit der Arbeiterbewegung mißbraucht wurde
.

631DD4...EBEB82
SALSA-release-2.0
Die überfällige Struktur-Reform des Bafög kann dann erst zum Herbst 1997 stattfinden , weil bis dahin noch
FE:ZeitspanneZeit
gebrauchtLE:brauchen
wird ,
FE:Aktivitätnotwendige Arbeiten zu erledigen
.

D0FDAB...931CC8
SALSA-release-2.0
FE:ZeitspanneEin halbes Jahr
haben
FE:AgensFrankreichs Präsident und sein Premierminister
gebrauchtLE:brauchen
,
FE:Aktivitätum die Versprechen zu begraben , mit denen Jacques Chirac im Frühjahr die Wahl gewonnen hatte
.

3044E5...47EE18
SALSA-release-2.0
FE:AktivitätJedes fünfte Schreiben aus der Ex-DDR
brauchtLE:brauchen
FE:Zeitspannezwei Nächte
, der Rest ist noch länger unterwegs .

A0CAE9...1E4290
SALSA-release-2.0
FE:AktivitätWeitere sieben Prozent
brauchenLE:brauchen
FE:Zeitspanne48 Stunden
.

104BE9...27AB97
SALSA-release-2.0
FE:AgensJackson Pollock
seinerseits
benötigteLE:benötigen
FE:Zeitspanneeine Zeit
,
FE:Aktivitätehe er von der Figur loskam und sich in jenes freie Gelände vormalte , das als Abstract expressionism zunächst berüchtigt , später berühmt werden sollte
.

9DDE8F...0455FB
SALSA-release-2.0
Ab der elften Woche ist aus dem Embryo ein Fötus geworden , der nach weiteren drei Wochen seine Entwicklung praktisch schon abgeschlossen hat und
FE:Zeitspannedie Restzeit der Schwangerschaft
dafür
benötigtLE:benötigen
,
FE:Aktivitätzu wachsen und für das Leben nach der Geburt zu trainieren
.

C959D0...6A3F2F
SALSA-release-2.0
FE:ZeitspanneMehr Zeit als bisher geplant
dürfte
FE:Agensder Parteitag
auch
benötigenLE:benötigen
,
FE:Aktivitätum über die Wirtschafts- , Beschäftigungs- und Umweltpolitik zu beraten
.

34C65C...69676F
SALSA-release-2.0
``
FE:AktivitätDas ganze
brauchtLE:benötigen
noch
FE:Zeitspanne
FE:Gradviel
Zeit
. ''

F9D89B...190738
SALSA-release-2.0
LE

- Es wurden keine Belegstellen ausgewählt -