Annotationsreport

# Belegstellen

20 (Alle anzeigen)

# Token

295

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Agens

Kern

Schallquelle

Kern

Frequenz

Nicht-Kern (extrathematisch)

Iterationen

Nicht-Kern (extrathematisch)

Art_und_Weise

Nicht-Kern (peripher)

Mittel

Nicht-Kern (peripher)

Ort

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Lexikalische Einheiten (LE)
hupen.V
klappen.V
klingeln.V
klopfen.V
läuten.V
schlagen.V

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Agens

(20) Gesamt

CNI (7)
DET+NOUN (7)
PRON (3)
DET+NOUN+ADP+PROPN (1)
ADV+DET+NOUN (1)
DET+NOUN+DET+NOUN (1)
Schallquelle

(20) Gesamt

VERB (9)
ADP+DET+NOUN (6)
DET+NOUN (4)
INI (2)
NOUN+CCONJ+NOUN (1)
CNI (1)
Art_und_Weise

(1) Gesamt

ADJ (1)
Frequenz

(4) Gesamt

ADJ (2)
ADV+ADV+ADJ (1)
ADJ+ADV (1)
Iterationen

(2) Gesamt

ADV (1)
ADV+DET+ADJ+NOUN (1)
Mittel

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
Ort

(8) Gesamt

ADP+DET+ADJ+NOUN (2)
ADP+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+DET+PROPN (1)
ADP+PRON (1)
ADV (1)
ADP+DET+NOUN (1)
ADP+PROPN (1)
Zeit

(5) Gesamt

ADP+ADP+NOUN (1)
ADV+PUNCT+SCONJ+PRON+ADJ+VERB+AUX+PUNCT (1)
ADP+DET+NOUN+ADP+DET+NOUN (1)
ADV (1)
ADP+NUM+NOUN+ADJ (1)

Belegstellen

Muster

(4) Gesamt

Agens
Schallquelle
(2)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
DET+NOUN
(1)
DET+NOUN+ADP+PROPN
DET+NOUN

(3) Gesamt

Zeit
Schallquelle
Agens
Ort
(1)
ADP+DET+NOUN+ADP+DET+NOUN
VERB
DET+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN
(1)
ADV
VERB
ADV+DET+NOUN
ADP+NOUN
(1)
ADP+NUM+NOUN+ADJ
VERB
DET+NOUN
ADP+PROPN

(1) Gesamt

Agens
Schallquelle
Zeit
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+ADP+NOUN

(1) Gesamt

Zeit
Frequenz
Ort
Schallquelle
Agens
(1)
ADV+PUNCT+SCONJ+PRON+ADJ+VERB+AUX+PUNCT
ADV+ADV+ADJ
ADP+DET+ADJ+NOUN
VERB
CNI

(1) Gesamt

Schallquelle
Agens
(1)
NOUN+CCONJ+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Agens
Frequenz
Schallquelle
(1)
DET+NOUN
ADJ
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Ort
Schallquelle
Agens
(1)
ADV
ADP+DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Ort
Art_und_Weise
Schallquelle
Agens
Schallquelle
(1)
ADP+PRON
ADJ
VERB
CNI
INI

(1) Gesamt

Iterationen
Schallquelle
Agens
(1)
ADV
ADP+DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Agens
Schallquelle
Frequenz
(1)
PRON
DET+NOUN
ADJ+ADV

(1) Gesamt

Agens
Mittel
Schallquelle
(1)
DET+NOUN+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Iterationen
Schallquelle
(1)
DET+NOUN
ADV+DET+ADJ+NOUN
VERB

(1) Gesamt

Frequenz
Schallquelle
Agens
(1)
ADJ
VERB
CNI

(1) Gesamt

Schallquelle
Ort
Agens
Schallquelle
(1)
VERB
ADP+DET+NOUN+DET+PROPN
CNI
INI

(1) Gesamt

Ort
Agens
Schallquelle
Schallquelle
(1)
ADP+DET+NOUN
PRON
VERB
CNI
FE:OrtVor einem Krankenhaus
sollte
FE:Agensman
nicht
FE:Schallquellehupen
LE:hupen
!
ABE491...E3DF39
Der Wagen blieb plötzlich stehen .
FE:OrtHinter uns
wurde
FE:Art_und_Weisewild
FE:Schallquellegehupt
LE:hupen
.
FE:AgensCNI
40F211...C9D94D
(Cotton, S. 7)
Macht es dich nicht nervös , wenn
FE:Agensdie Kinder
FE:Frequenzständig
FE:Schallquellemit den Türen
klappenLE:klappen
?
09D032...AB80E2
FE:OrtHier
wird nicht
FE:Schallquellemit den Türen
geklapptLE:klappen
!
FE:AgensCNI
B9C823...328219
Während die kleinen Yogis ihre Matte ausrollen und einige die richtige Meditationshaltung einnehmen ,
klingeltLE:klingeln
FE:Agensdie Erzieherin
FE:Schallquellemit einem Glöckchen
.
85E719...30D629
(Mannheimer Morgen, 24.09.2008, S. 17)
Wenn
FE:Agensder Vater
FE:Schallquellemit dem Glöckchen
klingeltLE:klingeln
, dürfen die Kinder in die Weihnachtsstube .
DDA3E7...698789
Ich finde es frech , wenn Fahrradfahrer auf dem Gehweg fahren und dann noch
FE:Frequenzständig
FE:Schallquelleklingeln
LE:klingeln
.
FE:AgensCNI
BAC82F...EEDE97
FE:IterationenEinmal
klingelnLE:klingeln
FE:Schallquellemit dem Schellenstab
, und schon geht es nach links .
FE:AgensCNI
0FCC68...09C7AA
(Frankfurter Rundschau, 18.06.1998, S. 9)
FE:ZeitUm fünf Uhr früh
FE:Schallquelleklingelte
LE:klingeln
FE:Agensdie Polizei
FE:Ortbei Sven
, der bei seiner Oma lebte .
A847B4...22B4AC
(nach Süddeutsche Zeitung, 05.11.1999, S. 8)
Ich fuhr mit dem Lift nach oben und
FE:Schallquelleklingelte
LE:klingeln
FE:Ortan der Wohnungstür der Forsters
.
FE:AgensCNI
99790C...ECC04A
(Cotton, S. 11)
Er hatte erwartet , dass
FE:Agensseine Eltern
FE:Iterationennoch ein zweites Mal
FE:Schallquelleklingeln
LE:klingeln
würden , aber das taten sie nicht .
4590A7...A6F90E
(Berliner Zeitung, 02.10.2000, S. 12)
FE:ZeitDamals
FE:Schallquelleklingelten
LE:klingeln
FE:Agensimmer mehr Menschen
FE:Ortam Pfarrhaus
und wollten eine Kleinigkeit zu essen haben .
A55D55...275B83
(Mannheimer Morgen, 29.05.1987, S. 68)
FE:ZeitNach einem Hinweis aus der Nachbarschaft
FE:Schallquelleklingelten
LE:klingeln
FE:Agensdie Beamten
FE:Ortbei einer 57-jährigen Frau
und fanden tatsächlich den Gesuchten .
00E720...E1A8E3
(nach Mannheimer Morgen, 16.01.1985, S. 15)
FE:ZeitJetzt , da sie alt geworden ist ,
wird
FE:Frequenznur noch selten
FE:Ortbei der früheren Schauspielerin
FE:Schallquellegeklingelt
LE:klingeln
.
FE:AgensCNI
CC33CE...18B692
FE:AgensDer Vater der Braut
klopftLE:klopfen
FE:Mittelmit einem Messer
FE:Schallquellegegen sein Glas
, die Gäste schweigen , und er hält eine Rede .
B5F7B7...696061
FE:AgensDie Mönche
läutetenLE:läuten
FE:Schallquelledie Glocke
FE:Zeitbis zum Sonnenuntergang
.
01557C...E6AAE4
FrameNet-1.7
FE:AgensDu
kannst
FE:Schallquelledie Glocke
FE:Frequenzbeliebig oft
läutenLE:läuten
.
69AE67...3A4F1B
FrameNet-1.7
FE:AgensDie Musiker aus Afrika
schlugenLE:schlagen
FE:Schallquelledie Trommeln
und das Fest begann .
F15B65...61CBB1
Der Musiker hat den Zeitpunkt verpasst , zu dem
FE:Agenser
FE:Schallquelleden Triangel
schlagenLE:schlagen
sollte .
85E14E...E51545
Daneben gab es noch ein großes Klanghaus , in dem
FE:SchallquelleTrommeln und Glocken
geschlagenLE:schlagen
werden konnten .
FE:AgensCNI
91EB66...8B62C6
(Frankfurter Rundschau, 17.07.1997, S. 13)
LE
Linker Kontext
KWIC
Rechter Kontext
FE:OrtVor einem Krankenhaus
sollte
FE:Agensman
nicht
FE:Schallquellehupen
LE:hupen
!
ABE491...E3DF39
Der Wagen blieb plötzlich stehen .
FE:OrtHinter uns
wurde
FE:Art_und_Weisewild
FE:Schallquellegehupt
LE:hupen
.
FE:AgensCNI
40F211...C9D94D
(Cotton, S. 7)
Macht es dich nicht nervös , wenn
FE:Agensdie Kinder
FE:Frequenzständig
FE:Schallquellemit den Türen
klappenLE:klappen
?
09D032...AB80E2
FE:OrtHier
wird nicht
FE:Schallquellemit den Türen
geklapptLE:klappen
!
FE:AgensCNI
B9C823...328219
Während die kleinen Yogis ihre Matte ausrollen und einige die richtige Meditationshaltung einnehmen ,
klingeltLE:klingeln
FE:Agensdie Erzieherin
FE:Schallquellemit einem Glöckchen
.
85E719...30D629
(Mannheimer Morgen, 24.09.2008, S. 17)
Wenn
FE:Agensder Vater
FE:Schallquellemit dem Glöckchen
klingeltLE:klingeln
, dürfen die Kinder in die Weihnachtsstube .
DDA3E7...698789
Ich finde es frech , wenn Fahrradfahrer auf dem Gehweg fahren und dann noch
FE:Frequenzständig
FE:Schallquelleklingeln
LE:klingeln
.
FE:AgensCNI
BAC82F...EEDE97
FE:IterationenEinmal
klingelnLE:klingeln
FE:Schallquellemit dem Schellenstab
, und schon geht es nach links .
FE:AgensCNI
0FCC68...09C7AA
(Frankfurter Rundschau, 18.06.1998, S. 9)
FE:ZeitUm fünf Uhr früh
FE:Schallquelleklingelte
LE:klingeln
FE:Agensdie Polizei
FE:Ortbei Sven
, der bei seiner Oma lebte .
A847B4...22B4AC
(nach Süddeutsche Zeitung, 05.11.1999, S. 8)
Ich fuhr mit dem Lift nach oben und
FE:Schallquelleklingelte
LE:klingeln
FE:Ortan der Wohnungstür der Forsters
.
FE:AgensCNI
99790C...ECC04A
(Cotton, S. 11)
Er hatte erwartet , dass
FE:Agensseine Eltern
FE:Iterationennoch ein zweites Mal
FE:Schallquelleklingeln
LE:klingeln
würden , aber das taten sie nicht .
4590A7...A6F90E
(Berliner Zeitung, 02.10.2000, S. 12)
FE:ZeitDamals
FE:Schallquelleklingelten
LE:klingeln
FE:Agensimmer mehr Menschen
FE:Ortam Pfarrhaus
und wollten eine Kleinigkeit zu essen haben .
A55D55...275B83
(Mannheimer Morgen, 29.05.1987, S. 68)
FE:ZeitNach einem Hinweis aus der Nachbarschaft
FE:Schallquelleklingelten
LE:klingeln
FE:Agensdie Beamten
FE:Ortbei einer 57-jährigen Frau
und fanden tatsächlich den Gesuchten .
00E720...E1A8E3
(nach Mannheimer Morgen, 16.01.1985, S. 15)
FE:ZeitJetzt , da sie alt geworden ist ,
wird
FE:Frequenznur noch selten
FE:Ortbei der früheren Schauspielerin
FE:Schallquellegeklingelt
LE:klingeln
.
FE:AgensCNI
CC33CE...18B692
FE:AgensDer Vater der Braut
klopftLE:klopfen
FE:Mittelmit einem Messer
FE:Schallquellegegen sein Glas
, die Gäste schweigen , und er hält eine Rede .
B5F7B7...696061
FE:AgensDie Mönche
läutetenLE:läuten
FE:Schallquelledie Glocke
FE:Zeitbis zum Sonnenuntergang
.
01557C...E6AAE4
FrameNet-1.7
FE:AgensDu
kannst
FE:Schallquelledie Glocke
FE:Frequenzbeliebig oft
läutenLE:läuten
.
69AE67...3A4F1B
FrameNet-1.7
FE:AgensDie Musiker aus Afrika
schlugenLE:schlagen
FE:Schallquelledie Trommeln
und das Fest begann .
F15B65...61CBB1
Der Musiker hat den Zeitpunkt verpasst , zu dem
FE:Agenser
FE:Schallquelleden Triangel
schlagenLE:schlagen
sollte .
85E14E...E51545
Daneben gab es noch ein großes Klanghaus , in dem
FE:SchallquelleTrommeln und Glocken
geschlagenLE:schlagen
werden konnten .
FE:AgensCNI
91EB66...8B62C6
(Frankfurter Rundschau, 17.07.1997, S. 13)