Annotationsreport

# Belegstellen

25 (Alle anzeigen)

# Token

343

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Partner_1

Kern

Partner_2

Kern

Partner

Kern

Kommunikative_Kraft

Nicht-Kern (extrathematisch)

Spezifikation

Nicht-Kern (extrathematisch)

Erklärung

Nicht-Kern (extrathematisch)

Iterationen

Nicht-Kern (extrathematisch)

Art_und_Weise

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Lexikalische Einheiten (LE)
gewinnen.V
heiraten.V
scheiden.V
trennen.V
verlassen.V
zum Mann nehmen.MWA

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Partner

(10) Gesamt

PRON (3)
DET+NOUN (2)
PROPN+CCONJ+PROPN (1)
DET+PROPN (1)
DET+NOUN+CCONJ+PRON (1)
PROPN (1)
CNI (1)
Partner_1

(15) Gesamt

PRON (11)
PROPN+PROPN (1)
PROPN (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
CNI (1)
Partner_2

(16) Gesamt

INI (5)
ADP+DET+NOUN (4)
DET+NOUN (3)
ADP+DET+ADJ+NOUN (2)
DET+ADP+PRON+ADJ+PROPN+PROPN+PROPN+PROPN (1)
PRON (1)
Art_und_Weise

(1) Gesamt

ADV+ADJ (1)
Erklärung

(1) Gesamt

ADJ (1)
Iterationen

(2) Gesamt

ADV+ADV (1)
ADV (1)
Kommunikative_Kraft

(3) Gesamt

ADJ (1)
DET+NOUN+ADP+PROPN+PROPN (1)
DET+NOUN (1)
Spezifikation

(2) Gesamt

ADP+ADJ+NOUN (1)
ADJ (1)
Zeit

(8) Gesamt

ADP+ADJ+NOUN (2)
ADP+NOUN (1)
ADP+NUM+NOUN+NOUN (1)
ADJ (1)
NUM (1)
ADV (1)
ADP+NUM+NOUN (1)

Belegstellen

Muster

(8) Gesamt

Partner_1
Partner_2
(3)
PRON
DET+NOUN
(2)
PRON
INI
(1)
PRON
PRON
(1)
DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN
(1)
PRON
DET+ADP+PRON+ADJ+PROPN+PROPN+PROPN+PROPN

(2) Gesamt

Partner
(1)
DET+PROPN
(1)
PRON

(2) Gesamt

Partner
Zeit
(1)
PROPN
NUM
(1)
DET+NOUN+CCONJ+PRON
ADP+ADJ+NOUN

(2) Gesamt

Partner_1
Zeit
Partner_2
(1)
PROPN
ADP+NUM+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
ADP+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN

(2) Gesamt

Zeit
Partner_1
Partner_2
(1)
ADP+NUM+NOUN+NOUN
PRON
ADP+DET+NOUN
(1)
ADJ
CNI
INI

(2) Gesamt

Partner
Spezifikation
(1)
DET+NOUN
ADP+ADJ+NOUN
(1)
PRON
ADJ

(1) Gesamt

Partner_2
Partner_1
(1)
ADP+DET+NOUN
PRON

(1) Gesamt

Partner_1
Kommunikative_Kraft
Partner_2
(1)
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN

(1) Gesamt

Kommunikative_Kraft
Partner
Art_und_Weise
(1)
DET+NOUN+ADP+PROPN+PROPN
DET+NOUN
ADV+ADJ

(1) Gesamt

Zeit
Kommunikative_Kraft
Partner
(1)
ADP+NOUN
ADJ
CNI

(1) Gesamt

Partner
Iterationen
(1)
PROPN+CCONJ+PROPN
ADV+ADV

(1) Gesamt

Partner_1
Iterationen
Partner_2
(1)
PROPN+PROPN
ADV
INI

(1) Gesamt

Zeit
Partner
Erklärung
Partner_2
(1)
ADV
PRON
ADJ
INI
FE:Partner_1Wir
haben
FE:Partner_2einen Freund
gewonnenLE:gewinnen
.
996505...4E6689
Willst
FE:Partner_1du
FE:Partner_2mich
heiratenLE:heiraten
?
5DF967...C05943
Die Zeiten , in denen ein Vater sich Sorgen machte , ob
FE:Partner_1seine 25-jahrige Tochter
wohl noch
FE:Partner_2von einem akzeptablen Mann
geheiratetLE:heiraten
werde , sind langst vorbei .
CDC9BB...BF9C4F
FE:PartnerMullers
haben
FE:Zeit1980
geheiratetLE:heiraten
.
C5BE48...D0EE7B
Alexander und Anna wollen am Freitag standesamtlich und
FE:Zeitam Samstag
FE:Kommunikative_Kraftkirchlich
heiratenLE:heiraten
.
FE:PartnerCNI
0EE49B...534ADF
FE:PartnerSie
haben sich / einander
FE:Spezifikationjung
geheiratetLE:heiraten
.
2EB3B2...F30967
Der Zufall wollte es , dass
FE:Partner_1mich
FE:Kommunikative_Kraftderselbe Richter
auch
FE:Partner_2von meiner zweiten Frau
geschiedenLE:scheiden
hat .
E478EA...0D25E1
FE:Partner_1Ich
wurde
FE:Zeitam 9. Januar
FE:Partner_2von meiner Frau
geschiedenLE:scheiden
.
89CCE1...9FB6D8
FE:Partner_1Hormel
war
FE:Zeitvor dreißig Jahren
FE:Partner_2von seiner Frau
geschiedenLE:scheiden
worden .
F97C32...3AB8E5
(Berliner Zeitung, 07.06.1999, S. 10)
FE:Partner_2Von seiner Frau
ist
FE:Partner_1er
geschiedenLE:scheiden
, und die beiden Töchter führen ihr eigenes Leben .
EB3682...E6FC9C
(die tageszeitung, 31.03.1994, S. 11)
FE:Kommunikative_KraftEin Richter aus Las Vegas
hat
FE:Partnerdie Eheleute
FE:Art_und_Weiseganz schnell
geschiedenLE:scheiden
.
F5B231...9FA18E
FE:PartnerMeine Frau und ich
wurden
FE:Zeitam 15. April
geschiedenLE:scheiden
.
7A8F0D...D0BF8E
Eine Scheidung wird auch nicht ausgesprochen , wenn sie für den Partner ,
FE:Partner_1der
nicht
geschiedenLE:scheiden
werden will , eine schwere Härte darstellen würde .
FE:Partner_2INI
7292D5...E31C25
(nach Mannheimer Morgen, 18.04.1987, S. 29)
FE:ZeitFrüher
konnte
FE:Partnerman
FE:Erklärungschuldig
geschiedenLE:scheiden
werden , jetzt gilt das Prinzip der Zerrüttung , und die Schuldfrage wird normalerweise nicht gestellt .
FE:Partner_2INI
37C432...BE4E37
FE:Partner_1Erin Brockovich
ist
FE:Iterationenzweimal
geschiedenLE:scheiden
, Mutter von drei Kindern , arbeitslos .
FE:Partner_2INI
D4814E...088394
(Berliner Zeitung, 15.04.2000, S. 14)
FE:Partner_1Sie
will sich nicht
scheidenLE:scheiden
lassen .
FE:Partner_2INI
EFD211...A38DCC
FE:ZeitNach 23 Jahren Ehe
trennteLE:trennen
FE:Partner_1ich
mich
FE:Partner_2von meinem Mann
und zog in eine andere Stadt .
CAFA0C...317CD8
(Braunschweiger Zeitung, 16.04.2009; Wie verhindere ich, dass sich der Ex mit meiner Mutter trifft?)
Als
FE:Partnerdie Beatles
sich
trenntenLE:trennen
, 1970 , da war er gerade mal neun .
5E4DD4...8C9EF9
(Berliner Zeitung, 03.09.1999, S. I)
FE:PartnerDas Ehepaar
hat sich
FE:Spezifikationin gegenseitigem Einvernehmen
getrenntLE:trennen
.
016ACD...2A3505
Entweder töte ich dich , oder du tötest mich , oder
FE:Partnerwir
trennenLE:trennen
uns .
84F301...7736C5
(Berliner Zeitung, 13.11.2000, S. 15)
FE:PartnerAnne und Jan
haben sich
FE:Iterationenschon wieder
getrenntLE:trennen
.
1706B2...0B2A86
Wenn
FE:Partner_1sie
FE:Partner_2ihr Partner
verlässtLE:verlassen
, sind viele Menschen mit ihren Sorgen allein , brauchen Hilfe von Experten .
351C6B...8B410F
(Mannheimer Morgen, 02.01.2010, S. 3)
FE:Partner_1Sie
hat
FE:Partner_2ihre Familie
verlassenLE:verlassen
.
D1E498...38F0CC
Konni ist Lehrer und
FE:Zeitfrisch
verlassenLE:verlassen
.
FE:Partner_1CNI
FE:Partner_2INI
1D7ECC...AFD0ED
(Hamburger Morgenpost, 09.08.2007, S. 28)
`` Ja '' , sagte Alexandra Manley , laut und ganz deutlich und auf dänisch , als der Hofprediger sie fragte , ob
FE:Partner_1sie
denn
FE:Partner_2den neben ihr stehenden Joachim Holger Waldemar Christian
zum Mann nehmenLE:zum Mann nehmen
wolle .
D2D093...0D92F8
SALSA-release-2.0
LE

- Es wurden keine Belegstellen ausgewählt -