Annotationsreport

# Belegstellen

60 (Alle anzeigen)

# Token

790

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Objekt

Kern

Grad

Nicht-Kern (peripher)

Art_und_Weise

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Lexikalische Einheiten (LE)
arbeiten.V
aus sein.V
ausfallen.V
brennen.V
funktionieren.V
gehen.V
laufen.V
schließen.V
streiken.V
wollen.V
ziehen.V

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Objekt

(60) Gesamt

DET+NOUN (29)
PRON (7)
NOUN (5)
DET+ADJ+NOUN (2)
CNI (2)
DET+NOUN+CCONJ+NOUN+DET+NOUN (1)
DET+NOUN+ADP+ADJ+NOUN (1)
NUM+CCONJ+NUM+NOUN (1)
DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN (1)
DET+NOUN+ADP+NOUN+CCONJ+ADP+DET+NOUN (1)
DET+ADJ+ADJ+NOUN (1)
DET+NOUN+ADP+DET+NOUN (1)
DET+NOUN+PUNCT+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN+DET+NOUN (1)
PRON+DET+NOUN (1)
ADJ+NOUN+CCONJ+DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
DET+NOUN+DET+NOUN (1)
DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
DET+NOUN+PUNCT+NOUN+PUNCT (1)
DET+NOUN+DET+ADJ+NOUN (1)
DET+NOUN+DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
Art_und_Weise

(19) Gesamt

ADJ (8)
ADP+ADJ+NOUN (2)
PART+ADV+ADJ (1)
ADP+ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+DET+NOUN (1)
ADV+ADJ (1)
ADJ+ADP+NOUN (1)
ADV (1)
ADV+ADP+ADV (1)
ADV+ADP+PRON+ADP+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN (1)
ADP+ADP+DET+NOUN (1)
Grad

(15) Gesamt

ADJ (4)
ADV+ADJ (3)
PART+ADJ (3)
ADP+ADJ (2)
ADP+ADJ+NOUN (1)
PART+ADV+ADJ (1)
ADJ+ADV (1)
Zeit

(2) Gesamt

ADV (2)

Belegstellen

Muster

(25) Gesamt

Objekt
(15)
DET+NOUN
(2)
DET+ADJ+NOUN
(2)
PRON
(1)
DET+NOUN+CCONJ+NOUN+DET+NOUN
(1)
NOUN
(1)
DET+NOUN+ADP+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN
(1)
PRON+DET+NOUN
(1)
ADJ+NOUN+CCONJ+DET+NOUN+ADP+NOUN

(15) Gesamt

Objekt
Art_und_Weise
(2)
NOUN
ADJ
(2)
DET+NOUN
ADJ
(1)
DET+NOUN+DET+ADJ+NOUN
ADP+ADP+DET+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN+DET+NOUN+ADP+NOUN
ADP+ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN+DET+NOUN
(1)
PRON
ADP+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN+ADP+DET+NOUN
ADJ
(1)
NOUN
ADV+ADJ
(1)
DET+NOUN+ADP+NOUN
ADV+ADP+PRON+ADP+NOUN
(1)
DET+NOUN+PUNCT+NOUN+PUNCT
ADP+DET+NOUN
(1)
NOUN
ADJ+ADP+NOUN
(1)
DET+ADJ+ADJ+NOUN
ADJ
(1)
NUM+CCONJ+NUM+NOUN
ADJ

(15) Gesamt

Objekt
Grad
(3)
DET+NOUN
PART+ADJ
(3)
DET+NOUN
ADJ
(2)
DET+NOUN
ADV+ADJ
(1)
PRON
ADP+ADJ
(1)
DET+NOUN
ADP+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN+ADP+NOUN+CCONJ+ADP+DET+NOUN
ADJ+ADV
(1)
DET+NOUN
ADP+ADJ
(1)
DET+NOUN+PUNCT+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN+DET+NOUN
ADJ
(1)
PRON
ADV+ADJ
(1)
DET+NOUN
PART+ADV+ADJ

(2) Gesamt

Art_und_Weise
Objekt
(1)
ADJ
CNI
(1)
PART+ADV+ADJ
CNI

(1) Gesamt

Objekt
Art_und_Weise
Art_und_Weise
(1)
PRON
ADV
ADP+ADJ+NOUN

(1) Gesamt

Objekt
Zeit
Art_und_Weise
(1)
DET+NOUN
ADV
ADV+ADP+ADV

(1) Gesamt

Objekt
Zeit
(1)
PRON
ADV
FE:ObjektDie Maschinen im neuen Werk
arbeitenLE:arbeiten
automatisch und fehlerfrei .

1BE9FD...4A1C70
FE:ObjektDas Herz , die Lunge und die Leber des Patienten
arbeitenLE:arbeiten
FE:Gradnormal
.

B83962...D37E98
Wenn
FE:Objektdas Hirn
nicht mehr
arbeitetLE:arbeiten
, ist der Mensch klinisch tot .

AC5C8D...1B20F9
FE:ObjektDie Gehirne von Künstler
arbeitenLE:arbeiten
FE:Art_und_Weiseanders als jene von Nichtkünstlern
.

A8D251...F586B5
(St. Galler Tagblatt, 24.4.99)
FE:ObjektDie Gartenpumpe
muss mit entsprechendem Druck
arbeitenLE:arbeiten
.

71B9B5...A47BCC
(nach Berliner Zeitung, 22./23.07.1995, S. 79)
FE:ObjektDie Compactdisc ( CD )
arbeitetLE:arbeiten
bereits
FE:Art_und_Weisenach diesem Prinzip
.

65C73B...B6349B
(Mannheimer Morgen, 19.07.1986, S. 7)
Wie der diensthabende Ingenieur der Nachrichtenagentur Itar-Tass sagte ,
funktionierteLE:funktionieren
FE:Objektder 1000-Megawatt-Reaktor
FE:Art_und_Weisenormal
.

B55E5E...434650
SALSA-release-2.0
FE:ObjektDie
hat ja auch nicht
funktioniertLE:funktionieren
.

B33329...981517
SALSA-release-2.0
Da die Zahl der Frequenzen beschränkt ist - nach Börnsens wenig präzisen Angaben
funktionierenLE:funktionieren
FE:Objektdrei bis acht Sender
FE:Art_und_Weiseparallel
- , sollen vorrangig Bewerber mit großen , möglichst bundesweiten Lizenzgebieten bedient werden .

8B23C2...FA5DC8
SALSA-release-2.0
FE:ObjektDie
funktioniertLE:funktionieren
FE:Zeitmittlerweile
.

6A2802...D35B3C
SALSA-release-2.0
Bei dem ganz offiziell für den Personentransport zugelassenen Sammeltaxi
funktionierteLE:funktionieren
nach Angaben der Zeitung "Sowetan"
FE:Objektkein einziges mechanisches Teil
mehr
FE:Art_und_Weisenormal
.

EAB61E...DC647D
(Nürnberger Zeitung, 09.05.2007, S. 8)
Durch diese Untersuchung soll festgestellt werden , ob
FE:ObjektIhre Schilddrüse
FE:Gradrichtig
funktioniertLE:funktionieren
.

260B10...AC6BDB
FE:ObjektDie Kreisläufe im Wasser und in der Luft
funktionierenLE:funktionieren
aber nicht
FE:Gradunabhängig voneinander
.

518B0C...A9BBC8
(Zeit, 20.09.1985, S. 84)
Auch die Lebensdauer von Festplatten verringert sich , wenn
FE:Objektdie Kühlung
FE:Gradnicht richtig
funktioniertLE:funktionieren
.

896709...248CD4
(Nürnberger Zeitung, 14.06.2006; Im Sommer droht der Hitzetod)
FE:ObjektDie Messgeräte
funktionierenLE:funktionieren
oft nicht .

691577...6388B7
(Zeit, 16.05.1986, S. 25)
FunktioniertLE:funktionieren
FE:Objektdein Laptop
? Meiner ist gerade kaputt gegangen .

B569FC...7F4263
FE:ObjektDie Wähltechnik in der Bundesrepublik
funktioniertLE:funktionieren
noch immer
FE:Art_und_Weisemechanisch
, eine völlig veraltete Technik .

45A9AE...D7013D
(nach Mannheimer Morgen, 19.07.1986, S. 7)
Die Mainzer DSL-Leitungen werden in einer gesonderten Gruppe verwaltet , da
FE:Objektsie
FE:Art_und_Weiseanders
funktionierenLE:funktionieren
FE:Art_und_Weiseals normale Telefonleitungen
.

D007E1...296813
(Rhein-Zeitung, 03.06.2005; Johnny G)
FE:ObjektDer Antrieb der Seilbahn
funktionierteLE:funktionieren
FE:Art_und_Weisenach dem Prinzip der Schwerkraft
: Die beladenen talwärts schwebenden Loren "zogen " die entleerten mit ihrem Eigengewicht gleichsam wieder nach oben .

C2FA0E...81D499
(Rhein-Zeitung, 03.02.2001; Erzengel und - Pochwerke)
Zwei Wände ,
FE:Objektdie
FE:Art_und_Weisewie überdimensionale Schwingtüren
funktionierenLE:funktionieren
, geben auf der Bühne den Blick auf die wechselnden Schauplätze frei .

A2304E...E7F270
(nach Zeit, 06.06.1986, S. 54)
Im Praxistest zeigte sich , dass
FE:Objektdie Autofokussysteme
in der Regel
FE:Gradzuverlässig
funktionierenLE:funktionieren
.

0A9F53...7014C0
(Mannheimer Morgen, 05.05.1988, S. 38)
Wen wundert's da , dass
FE:Objektdas Raucherhirn
FE:Gradnicht sonderlich gut
funktioniertLE:funktionieren
.

79A7BD...843AEF
(Zeit, 17.01.1986, S. 60)
FE:ObjektDie meisten Telefonzellen
funktionierenLE:funktionieren
jetzt mit Karte .

17D56F...7D16EE
Die Türen der Einbauküchen hängen herunter und
schließenLE:schließen
FE:Art_und_Weisenicht mehr richtig
.
FE:ObjektCNI

C1CA5D...065E10
(nach Berliner Zeitung, 13./14.05.1995, S. 19)
FE:ObjektMein Kleiderschrank
schließtLE:schließen
FE:Art_und_Weiseschlecht
.

4611C9...252B60
Der Hausmeister kontrollierte , ob
FE:Objektdie Fenster und Türen des Gebäudes
schließenLE:schließen
.

CB12E5...7A4F18
Ich glaube ,
FE:Objektdie Heizung
ist ausLE:aus sein
.

20FB99...E93D10
Es ist sehr still in der Wohnung , wenn
FE:Objektder Fernseher
aus istLE:aus sein
.

63C7D2...32EC27
Sieh mal nach , ob
FE:Objektdas Bügeleisen und die Stehlampe
aus sindLE:aus sein
!

D7BC91...6BC8BE
FE:ObjektDie Kerzen
müssen
aus seinLE:aus sein
, wenn du aus dem Zimmer gehst .

37F172...5CFBDB
Das Wasser kann gar nicht kochen :
FE:ObjektDas Gas
ist ausLE:aus sein
.

386D5E...764389
Das ganze Haus war dunkel und kalt ,
FE:Objektalle Lichter und das Feuer im Kamin
waren ausLE:aus sein
.

71F5F7...97C99C
Immer wenn wir Gäste haben ,
willLE:wollen
FE:Objektunsere Spülmaschine
nicht !

916C14...D5BEDB
Mir war kalt im Bademantel , meine Zigarette war feucht geworden und
brannteLE:brennen
nicht
FE:Art_und_Weiserichtig
.
FE:ObjektCNI

DC5C13...A760E3
(Böll, Ansichten, S. 153)
FE:ObjektPlastik
brenntLE:brennen
FE:Art_und_Weisegut
.

17C946...7C5564
(Zeit, 12.04.1985, S. 15)
FE:ObjektDas nasse Holz
brenntLE:brennen
nicht .

8300F2...E59D95
Man sollte beim Kochen keine Nylonschürze tragen ,
FE:ObjektNylon
brenntLE:brennen
FE:Art_und_Weisezu schnell
.

6539C9...EC6A53
FE:ObjektSteinkohle
brenntLE:brennen
FE:Art_und_Weiselänger als Braunkohle
.

3EDC78...2D2BAD
Zum Feuerlöschen nimmt man am besten eine Wolldecke ,
FE:ObjektWolle
brenntLE:brennen
nicht
FE:Art_und_Weisegut
.

61F79A...211974
FE:ObjektDie Kohle
brenntLE:brennen
FE:Zeitjetzt
FE:Art_und_Weiseanders als früher
.

70DD76...F3D2B2
FE:ObjektDer Ofen
ziehtLE:ziehen
FE:Gradnicht richtig
und qualmt . Er muss wohl gereinigt werden .

6A11CC...506071
Er stocherte so lange in der Pfeife herum , bis
FE:Objektsie
wieder
zogLE:ziehen
.

29F3B5...622915
FE:ObjektDie Schubladen
gehenLE:gehen
FE:Gradganz leicht
.

C67A3B...B97672
Kannst du mir mal bei der Rechenaufgabe helfen ,
FE:Objektsie
gehtLE:gehen
FE:Gradsehr schwer
.

D477B1...551614
FE:ObjektDie Bedienung der Tastatur am Computer
gehtLE:gehen
FE:Art_und_Weisewie bei einer Schreibmaschine
.

FA8952...EB3CAA
FE:ObjektDas Schloss
gehtLE:gehen
aber
FE:Gradschwer
, man müsste es mal wieder ölen .

D8BBB7...D7C89A
FE:ObjektDie Gangschaltung des neuen Corsa
gehtLE:gehen
FE:Art_und_Weisewie bei dem alten Modell
, hier hat sich nichts geändert .

F36209...A2366E
In der Aussichtskanzel des Frankfurter Europaturms ist
FE:Objektder Thermostat
ausgefallenLE:ausfallen
.

D2F1E1...161D28
SALSA-release-2.0
FälltLE:ausfallen
nun
FE:Objekteine der Zellen
wegen eines Fehlers
ausLE:ausfallen
, dann registrieren dem Bericht zufolge ihre Nachbarn das und übernehmen zusätzlich deren Funktion .

A3B271...764984
SALSA-release-2.0
Es gab Spannungsschwankungen , sodass
FE:Objektdie Kühlmittelpumpen
FE:Gradnicht richtig
gelaufenLE:laufen
sind .

7D7F78...261C4C
Ich bin so froh , dass
FE:Objektmein Viren-Abwehrprogramm
wieder
läuftLE:laufen
.

73E0C7...CBF338
FE:ObjektDer Vier-Zylinder-Motor
läuftLE:laufen
im Voyager
FE:Gradsehr kultiviert
.

0D45E3...720027
(nach Berliner Zeitung, 29.20.1997, S. 47)
FE:ObjektMein PC
läuftLE:laufen
jetzt anders als früher . Hängt das am neuen Antivirus-Programm ?

55FAB1...7DF55A
FE:ObjektMein Fahrrad
läuftLE:laufen
FE:Gradwie neu
.

F41FEE...A76C50
Seit einem halben Jahr hat die Behörde ihren Betrieb schon auf Computer umgestellt , und im August 1986 soll
FE:Objektdas Programm
endgültig
FE:Gradauf vollen Touren
laufenLE:laufen
.

AD299F...B7B357
(Mannheimer Morgen, 04.06.1986, S. 15)
Seit Jürgen den Rasenmäher repariert hat ,
läuftLE:laufen
FE:Objekter
FE:Gradwie geschmiert
.

315F00...4046E8
Keiner weiß , was los ist ,
FE:Objektdie Lautsprecher
streikenLE:streiken
, und der Zug steckt im Tunnel fest .

3A7049...2ADD68
(Berliner Zeitung, 02.02.1999, S. 20)
Telefonanlagen laufen heiß ,
FE:ObjektInternet-Zugänge
streikenLE:streiken
, und an allen Ecken fehlt Personal .

C02EB5...8C8F87
(Berliner Zeitung, 02.03.2000, S. 40)
Zu fette Ernährung , viel Nikotin und Alkohol nimmt der Bundesbürger zu sich , bis schließlich
FE:Objektder Organismus
streiktLE:streiken
.

C2EED8...3C4384
(nach Mannheimer Morgen, 01.03.1986, S. 16)
Besonders unangenehm ist es unterwegs oder gar im Urlaub , wenn
FE:Objektder Darm
streiktLE:streiken
.

52DF04...DF0A9F
(Braunschweiger Zeitung, 03.07.2009)
LE

- Es wurden keine Belegstellen ausgewählt -