Annotationsreport

# Belegstellen

16 (Alle anzeigen)

# Token

262

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Handlung

Kern

Agens

Kern

Erklärung

Nicht-Kern (extrathematisch)

Art_und_Weise

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Lexikalische Einheiten (LE)
sich erlauben.V
sich leisten.V

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Agens

(16) Gesamt

PRON (7)
DET+NOUN (6)
DET+NOUN+ADP+PROPN (1)
DET+NOUN+ADP+PROPN+PROPN (1)
CNI (1)
Handlung

(16) Gesamt

DET+NOUN (4)
SCONJ+ADV+DET+ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN+VERB (1)
DET+ADJ+NOUN+ADP+ADV+ADP+ADV+ADP+NOUN+PART+VERB (1)
DET+NOUN+ADV+PUNCT+SCONJ+PRON+ADV+CCONJ+ADV+DET+ADJ+NOUN+PROPN+AUX (1)
ADJ+PART+AUX (1)
SCONJ+DET+ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN+VERB (1)
DET+NOUN+DET+NOUN (1)
ADP+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN+PART+VERB (1)
NOUN+ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
DET+NOUN+ADP+DET+NOUN+PART+VERB (1)
SCONJ+PRON+DET+NOUN+VERB (1)
PRON+DET+NOUN+PART+VERB (1)
NOUN+ADP+ADJ+NOUN+PUNCT+ADV+ADP+ADJ+NOUN+PUNCT+PART+VERB (1)
ADP+ADJ+NOUN+PART+VERB (1)
PRON+ADP+DET+NOUN+PART+VERB (1)
Art_und_Weise

(1) Gesamt

ADJ (1)
Erklärung

(1) Gesamt

ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
Zeit

(1) Gesamt

ADV (1)

Belegstellen

Muster

(9) Gesamt

Agens
Handlung
(1)
PRON
SCONJ+DET+ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN+VERB
(1)
PRON
DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
NOUN+ADP+ADJ+NOUN+PUNCT+ADV+ADP+ADJ+NOUN+PUNCT+PART+VERB
(1)
DET+NOUN
NOUN+ADP+DET+ADJ+NOUN
(1)
PRON
ADJ+PART+AUX
(1)
PRON
PRON+DET+NOUN+PART+VERB
(1)
DET+NOUN
ADP+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN+PART+VERB
(1)
DET+NOUN+ADP+PROPN
SCONJ+PRON+DET+NOUN+VERB
(1)
PRON
PRON+ADP+DET+NOUN+PART+VERB

(2) Gesamt

Handlung
Agens
(1)
DET+NOUN
PRON
(1)
DET+NOUN+ADV+PUNCT+SCONJ+PRON+ADV+CCONJ+ADV+DET+ADJ+NOUN+PROPN+AUX
CNI

(2) Gesamt

Agens
Handlung
Handlung
(1)
DET+NOUN+ADP+PROPN+PROPN
DET+NOUN
ADP+ADJ+NOUN+PART+VERB
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
DET+NOUN+ADP+DET+NOUN+PART+VERB

(1) Gesamt

Erklärung
Agens
Handlung
(1)
ADP+DET+ADJ+NOUN
PRON
SCONJ+ADV+DET+ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN+VERB

(1) Gesamt

Agens
Art_und_Weise
Handlung
(1)
DET+NOUN
ADJ
DET+ADJ+NOUN+ADP+ADV+ADP+ADV+ADP+NOUN+PART+VERB

(1) Gesamt

Zeit
Agens
Handlung
(1)
ADV
DET+NOUN
DET+NOUN+DET+NOUN
Selbstverständlich werde er nicht zurücktreten , sagte er lächelnd den Reportern und
erlaubte sichLE:sich erlauben
FE:Handlungden Hinweis darauf , dass er nach wie vor der beliebteste Politiker Amerikas ist
.
FE:AgensCNI

A85C4B...F84D30
(Mannheimer Morgen, 05.04.2003; Rumsfeld contra Powell - einer verliert)
Darf
sichLE:sich erlauben
FE:Agenseine Demokratie
erlaubenLE:sich erlauben
,
FE:HandlungUnrecht mit pauschaler Justiz , also mit neuem Unrecht , zu sühnen
?

F0299C...695B79
(Zeit, 26.07.1985, S. 7)
FE:AgensDer Reporter
hatte
sichLE:sich erlauben
FE:Handlungdie Frechheit
erlaubtLE:sich erlauben
,
FE:Handlungdie Diva nach ihrem Alter zu fragen
.

2AE075...5ED436
FE:HandlungEine Frage
möchte
FE:Agensich
mirLE:sich erlauben
noch
erlaubenLE:sich erlauben
.

3B06C8...34A69A
FE:AgensDie Bürger
erlaubten sichLE:sich erlauben
,
FE:Handlungnach Mitspracherechten , Umweltbelangen und Sachverstand zu fragen
.

FF7880...419834
(nach die tageszeitung, 09.03.1990, S. 2)
Darf
FE:Agensich
( es )
mir erlaubenLE:sich erlauben
,
FE:HandlungSie um einen Gefallen zu bitten
?

0841E0...193789
Da wir dankbar an die gemeinsam verlebte Zeit zurückdenken ,
erlaubeLE:sich erlauben
FE:Agensich
mirLE:sich erlauben
,
FE:HandlungIhnen ein Fotoalbum zu überreichen
.

581F25...B4733A
(nach FP, 11.09.1973, S. 13)
FE:ZeitDerzeit
kann
sichLE:sich erlauben
FE:Agensdie Regierung
FE:Handlungeine Senkung der Mehrwertsteuer
nicht
erlaubenLE:sich erlauben
.

34978C...0E5DC0
Bernd sagt immer : Als Buchhalter kann
FE:Agensman
sichLE:sich erlauben
FE:Handlungkeinen Fehler
erlaubenLE:sich erlauben
.

936A24...94A83A
FE:AgensDer Trainer von Bayer Leverkusen
hat
sichLE:sich erlauben
FE:Handlungden Luxus
erlaubtLE:sich erlauben
,
FE:Handlungauf namhafte Spieler zu verzichten
.

C6E307...2121CA
(nach Frankfurter Rundschau, 13.10.1999, S. 21)
Kann
sichLE:sich leisten
FE:Agenseine Zeitschrift
FE:HandlungUnabhängigkeit gegenüber ihren besten Anzeigekunden
leistenLE:sich leisten
?

AA23E6...784D9C
FE:AgensWir
können ( es )
unsLE:sich leisten
nicht
leistenLE:sich leisten
,
FE:Handlungdass unsere leitenden Angestellten in die Schlagzeilen kommen
!

E0A239...3A6BF8
FE:AgensEine Stadt wie Wolfsburg
kann
sichLE:sich leisten
nicht
leistenLE:sich leisten
,
FE:Handlungdass sich ihre Kreishandwerkerschaft auflöst
.

19C33F...079857
(Braunschweiger Zeitung, 31.01.2009; Es wird Zeit)
FE:ErklärungBei den rückläufigen Geburten
können
FE:Agenswir
es
unsLE:sich leisten
nicht mehr
leistenLE:sich leisten
,
FE:Handlungdass nur ein einziger Schulabgänger auf der Strecke bleibt
.

0F26AC...FBBA81
(Hamburger Morgenpost, 06.05.2009, S. 4)
Natürlich kann es
sichLE:sich leisten
FE:Agenskeine Regierung
FE:Art_und_Weisepolitisch
leistenLE:sich leisten
,
FE:Handlungdie unrentablen Bauernhöfe von heute auf morgen zur Aufgabe zu zwingen
.

F107B8...B7A489
(Zeit, 14.03.1986, S. 1)
FE:AgensEr
kann ( es )
sich leistenLE:sich leisten
,
FE:Handlungwählerisch zu sein
.

621561...D372FF
LE
Linker Kontext
KWIC
Rechter Kontext
Zudem sollen die Stipendiaten – auch später als Alumni der Stiftung – in unseren
FE:Institution_als_GerätSchulen
MotorenLE:Motor
für die Unterrichtsreform sein .

4C9800...DAFFAF
Die Zeit, Nr. 43