Frame: Teilen
Berkeley-FrameNet: Sharing
Definition
In diesem Frame erlauben sich FE:Protagonist_1Protagonist_1 und FE:Protagonist_2Protagonist_2, kollektiv als FE:ProtagonistenProtagonisten betrachtet, gemeinsam an der Nutzung einer FE:EntitätEntität teilzunehmen.
[fnref::NULL] FE:ProtagonistenMehr als die Hälfte der Gruppe [target]teilte[/target] FE:EntitätNadeln.[/fnref::NULL]
[fnref::NULL] FE:Protagonist_1Ich [target]teilte[/target] FE:Entitätden Kuchen FE:Protagonist_2mit den Damen beim DAR-Treffen.[/fnref::NULL]
Zusätzliche Angaben
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Entität(Kern) Evoziert den Frame: |
Das Objekt, das von den FE:ProtagonistenProtagonisten geteilt wird. [fnref::NULL]Die Preise beziehen auf zwei Personen, die sich FE:Entitätein Doppelzimmer [target]teilen[/target].[/fnref::NULL] |
Protagonist_1(Kern) Evoziert den Frame: |
Der Teilnehmer, der als Subjekt eines Aktivform-Satzes oder als "von"-PP in einem Passivform-Satz kodiert ist und an der gemeinsamen Nutzung der FE:EntitätEntität Anteil hat. [fnref::NULL] FE:Protagonist_1Ich [target]teilte[/target] mein Frühstück mit der Frau zu meiner Rechten, weil sie ihres vergessen hatte.[/fnref::NULL] |
Protagonist_2(Kern) Evoziert den Frame: |
Der Teilnehmer des reziproken Ereignisses, der in einer "mit"-PP kodiert ist und zusammen mit FE:Protagonist_1Protagonist_1 an der Nutzung der FE:EntitätEntität Anteil hat. [fnref::NULL]Als ich zurückblickte, [target]teilte[/target] Henry seinen Saft FE:Protagonist_2mit seinem Klassenkameraden.[/fnref::NULL] |
Protagonisten(Kern) Evoziert den Frame: |
Die sprachlich gemeinsam ausgedrückten Teilnehmer an der Nutzung der FE:EntitätEntität. [fnref::NULL]Es war ein kleines Haus, also mussten FE:Protagonistensie das Bett [target]teilen[/target].[/fnref::NULL] |
Kern-FE-Sets
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Der Ort, an dem die FE:ProtagonistenProtagonisten gemeinsam an der Nutzung der FE:EntitätEntität teilnehmen. |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Die Zeit, in der sich die FE:ProtagonistenProtagonisten die FE:EntitätEntität teilen. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur