Frame: Krank_als_Unten - FrameNet-Konstruktikon des Deutschen

Frame: Krank_als_Unten

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Phillip Neumair

Maka Kardava

Phillip Neumair

Maka Kardava

Evokationstyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Quell-Frame:

Ziel-Frame:

Definition

Der negative gesundheitliche (körperliche oder geistige) Zustand eines Wesens wird als das untere Ende einer vertikalen Skala erschlossen.

Weil

_{FE:Entität_als_Entität_1}die ( vermutlich tatsächlich ) schwangere Mary

an einer verpfuschten Abtreibung

_{FE:Zustand_als_Lage}zugrunde

^LE:zugrunde

ging , folgte ihr Rudolf freiwillig in den Tod .

Frame-Familien

Dieser Frame ist Teil der Familie Vertikalität.

Dieser Frame ist Teil der Familie Zustand_einer_Entität.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Entität_als_Entität_1(Kern / Mapping) Evoziert den Frame: Entität
Die _{FE:Entität_als_Entität_1}Entität_als_Entität_1 ist das Wesen (meist ein Mensch oder Tier), dessen _{FE:Zustand_als_Lage}Zustand_als_Lage angegeben und/oder bewertet wird.
Zustand_als_Lage(Kern / Mapping)
Der _{FE:Zustand_als_Lage}Zustand_als_Lage ist der als sich auf der vertikalen Achse unten befindliche erschlossene Krankheitszustand, in dem sich die _{FE:Entität_als_Entität_1}Entität_als_Entität_1 befindet.

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Bewertung(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Beurteilung
Dieses FE bezieht sich auf eine _FE:BewertungBewertung oder Charakterisierung des _{FE:Zustand_als_Lage}Zustands_als_Lage der _{FE:Entität_als_Entität_1}Entität_als_Entität_1.
Entität_2(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Entität
Die _{FE:Entität_2}Entität_2 ist die Entität, deren Standort dem Betrachter als Orientierungspunkt für die Verortung der _{FE:Entität_als_Entität_1}Entität_als_Entität_1 dient. In dieser Metapher handelt es sich dabei stets um den (nicht ausgedrückten) Gesundheitszustand.
Grad(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Grad
Der _FE:GradGrad beschreibt die Schwere der Krankheit, erschlossen als das Ausmaß der Abweichung des Standpunkts der einen Entität vom Standpunkt der anderen Entität.
Parameter(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Bestandteil
Der _FE:ParameterParameter ist ein Bestandteil oder ein Merkmal der _{FE:Entität_als_Entität_1}Entität_als_Entität_1, das sich in einem bestimmten _{FE:Zustand_als_Lage}Zustand_als_Lage befindet.
Zeit(peripher / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Zeitliche_Verortung
Die _FE:ZeitZeit spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu dem die _{FE:Entität_als_Entität_1}Entität_als_Entität_1 eine bestimmten _{FE:Zustand_als_Lage}Zustand_als_Lage aufweist.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen