Frame: Messen_Menge
Berkeley-FrameNet: Measure_volume
Definition
Dieser Frame wird von substantivischen LE evoziert, die FE:EinheitMaßeinheiten für Mengen bezeichnen. Seine FE umfassen die FE FE:EinheitMaßeinheit, FE:AnzahlAnzahl, FE:DingeMaterial und FE:GrößeGröße. Der Frame könnte in von Behältern abgeleitete Mengenangaben (Box, Flasche etc.) und Maßeinheiten für Mengen (Liter, Kubikmeter...) unterteilt werden. Im Moment werden die FE wie folgt annotiert:
[fnref::NULL]Greg trank FE:Anzahlzwei 2- FE:GrößeLiter-[target]Flaschen[/target][/fe::2223] FE:DingeLimonade .[/fnref::NULL]
[fnref::NULL]Sue trank FE:Anzahlzwei [fe::2223][target]Liter[/target][/fe::2223] FE:DingeBier .[/fnref::NULL]
In manchen Fällen erfordert der aufgerufene Frame die Einführung der Grammatischen Funktion (GF) <em>Quantifizierender Determinierer</em> (Quant) und des Phrasentyps (PT) Num, so etwa für folgende Ausdrücke:
[fnref::NULL]zwei [target]Tassen[/target] Kaffee[/fnref::NULL]
FE: FE:AnzahlAnzahl, GF: Quant, PT: Num
Man beachte, dass Kardinalzahlen und unbestimmte Artikel - so etwa <em>ein</em> ( = 1) - gleich behandelt werden.
[fnref::NULL]eine [target]Tasse[/target] Kaffee[/fnref::NULL]
FE: FE:AnzahlAnzahl, GF: Quant, PT: Num
Aktuell werden Beispiele wie "viele Tassen Kaffee" nicht annotiert.
[fnref::NULL]viele [target]Tassen[/target] Kaffee[/fnref::NULL]
FE: FE:AnzahlAnzahl, GF: Quant, PT: AP
Zusätzliche Angaben
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Anzahl(Kern) Evoziert den Frame: |
Die FE:AnzahlAnzahl der FE:EinheitMaßeinheiten der gemessenen Menge. [fnref::NULL]Serena fand FE:Anzahlzwei [fe::2223][target]Tassen[/target][/fe::2223] FE:DingeZucker im Gefrierschrank.[/fnref::NULL] |
Dinge(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:DingeMaterial, dessen Volumen bzw. Fassungsvermögen gemessen wird. [fnref::NULL]Sue kaufte FE:Anzahldrei [fe::2223][target]Flaschen[/target][/fe::2223] FE:DingeMilch im Angebot.[/fnref::NULL] |
Einheit(Kern) |
Die FE:EinheitEinheit ist die standardisierte Größe, in Bezug darauf, welche anderen gleichartigen Größen gemessen werden. [fnref::NULL]Trink FE:Anzahlzwei [fe::2223][target]Gläser[/target][/fe::2223] FE:DingeWein jeden Tag.[/fnref::NULL] |
Kern-FE-Sets
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Größe(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:GrößeGröße gibt das Fassungsvermögen des Behälters an. [fnref::NULL]Michell kaufte FE:Anzahleine 2- FE:GrößeLiter-[fe::2223][target]Flasche[/target][/fe::2223] FE:DingeSangria.[/fnref::NULL] |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur