Frame: Vergebung

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Fiona Gehrecke
Fiona Gehrecke

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch

Frametyp(en) des Frames:

Standard

Berkeley-FrameNet: Forgiveness

Definition

Ein FE:VergebenderVergebender verzichtet darauf, eine FE:Beurteilte_EntitätBeurteilte_Entität, die ein FE:VergehenVergehen begangen hat, zu bestrafen oder eine Strafe zu verlangen.

Kannst
FE:Vergebenderdu
FE:Beurteilte_Entitätmir
FE:Vergehenmeinen Wutausbruch
verzeihenLE:verzeihen
?

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

${404:LIST_FRAMEFAMILIES}

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Beurteilte_Entität(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Die FE:Beurteilte_EntitätBeurteilte_Entität erfährt vom FE:VergebenderVergebenden Vergebung für das Begehen eines FE:VergehenVergehens.

FE:Vergehen
FE:Beurteilte_EntitätDeine
Vergesslichkeit
sei
entschuldigtLE:entschuldigen
!
FE:VergebenderCNI

Vergebender(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Der FE:VergebenderVergebende vergibt der FE:Beurteilte_EntitätBeurteilten_Entität das FE:VergehenVergehen.

FE:VergebenderEr
würde
FE:Vergehendiesen schrecklichen Schrank , diese Geschmacksverirrung
, wie er sagte , nie
entschuldigenLE:entschuldigen
.
FE:Beurteilte_EntitätINI

Vergehen(Kern)

Evoziert den Frame:

Absichtlich_handeln

Das FE:VergehenVergehen ist die unerlaubte oder unangemessene Handlung der FE:Beurteilte_EntitätBeurteilten_Entität, das der FE:VergebenderVergebende vergibt.

FE:VergebenderNiemand
darf ( es )
entschuldigenLE:entschuldigen
oder leugnen ,
FE:Vergehenwas den Juden
FE:Beurteilte_Entitätvon den Nazis
angetan wurde
.

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:VergebenderVergebenden beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Frequenz(extrathematisch)

Das FE FE:FrequenzFrequenz gibt an, wie häufig der FE:VergebenderVergebende der FE:Beurteilte_EntitätBeurteilten_Entität vergibt.

Zeit(peripher)

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem der FE:VergebenderVergebende das FE:VergehenVergehen vergibt.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

    Literatur

    Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
    Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen